СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | прикметник | до фраз

removal

[rɪ'mu:v(ə)l] імен.
наголоси
заг. перемещение (с должности на другую); устранение (причин к неудовольствию); смещение (судьи и т. п.); удаление (от должности); выемка; отдаление; отрешение (от должности); снятие; вскрыша; уничтожение; лишение (Евгений Тамарченко); переселение; изъятие ребёнка из семьи (HelenBal); сдвигание; снос; отодвигание; уборка (comment by ART Vancouver: в значении "вывоз с территории": • annual beach cleanup and log removal); увоз; унос; перемена (квартиры, местожительства); перевод (с должности на другую); переход (с должности на другую); исцеление (болезни); излечение (болезни); удовлетворение (за убыток); сведение (of stains); съёмка; вскрытие; отстранение (the act of removing or the state of being removed, especially the moving of furniture etc. to a new home); переезд (After his removal from power, the dictator was sent into exile.Our removal is to take place on Monday.); выводка (of stains); отписка (from a list); сводка; переезд на другую квартиру (kee46)
Gruzovik растаскивание; выбирание; выведение (of stains); выноска; отбавка; отвлечение; отрыв; отъём; отъёмка (= отъём); сгон; сгонка (= сгон)
Игорь Миг выдворение; смещение со своего поста; отстранение от власти
авто. съёмка
агрохім. вынос (питательных веществ)
археол. очистка
архіт. удаление (в значении "перенесение или переселение в более отдалённое место")
бот. смещение
брит. переезд (с квартиры, с места на место // Removal is the process of transporting furniture or equipment from one building to another. [mainly British] in AM, use moving • Home removals are best done in cool weather.They were in the furniture removal business....a removal van.)
буд. съём; вынос
бур. выемка между зубьями долота; выемка в периферийном зубе шарошки (Yeldar Azanbayev)
бізн. отставка; вычёркивание; передача дела из одной инстанции в другую; исключение
вет. изгнание (паразитов, вредителей)
вироб. выведение (Yeldar Azanbayev)
військ. перемещение ракет; свёртывание (напр., антенны); уборка (of casualties from battlefield)
військ., застар. отправка; отстранение (от должности)
військ., ЗМУ удаление (of chemical weapons; химического оружия ekshu); вывоз (of chemical weapons; химического оружия ekshu)
військ., тех. выемка (грунта); извлечение (мин из грунта); снятие (мин); удаление (мин); устранение (препятствия); разборка (моста)
геолог. миграция
геофіз. подавление; введение поправок
гірн. вскрышные работы; вывод (удаление); извлечение (крепи); уборка (породы)
гірн., застар. уборка породы
дерев. вывозка леса (перемещение заготовленных хлыстов, деревьев или сортиментов от погрузочного пункта на лесосеке до нижнего склада или пункта потребления)
дип., юр. передача дела из одной инстанции в другую
довк. удаление (General term indicating the elimination of substances from a medium or from the environment; Общий термин, обозначающий устранение веществ из среды или окружающих условий)
екол. вымывание; смыв; улавливание
ел. изменение положения; изменение местоположения; сбрасывание; сброс; смена
ел.тех. вывод из работы; снятие (напр., напряжения)
енерг. снятие (напряжения)
ЗМІ хищение (на почте); устранение
комун.госп. перемещение; устранение; уборка
корп.упр. прекращение полномочий (~ (of sb) the act of dismissing sb from their job Syn: dismissal • There have been calls for the president's removal. CALD.Parliament had decided that his removal from power was illegal. CCB.events leading to the removal of the president from office. OALD.The scandal resulted in the director's removal. [=dismissal]. MWALD.10. Powers and Duties of the Board of Directors. 12. Composition, Appointment and Removal of the Board of Directors. Alexander Demidov); досрочное прекращение полномочий (the process of forcing someone to leave their job or position: • "A special meeting was called to discuss the removal of the chairman. "She faced removal from office almost two years into her four-year term. CBED. Once the Board of Directors recommends the removal of the Board of Directors, a special General Assembly Meeting should be called."A special meeting was called to discuss the removal of the chairman. "She faced removal from office almost two years into her four-year term. CBED.Once the Board of Directors recommends the removal of the Board of Directors, a special General Assembly Meeting should be called. Alexander Demidov)
косм. снятие с борта; убирание; удаление (устранение, изъятие)
космон. отвод (тепла); унос (ТЗМ); устрашение
ліс. вывозка (леса); трелёвка; выбор
Макаров выемка (горной породы); выжимка; отбрасывание; отвод (удаление); перевозка; уборка (удаление)
мат. вынимание; ликвидация; удаление (hidden surface removal using polygon area sorting); отход; снимание
мед. передвижение
мет. скачивание (шлака); уборка (отходов)
мор. отвод (тепла)
нано унос массы; отвод тепла; снятие (с борта)
нафт. выемка (в периферийном зубе шарошки или между зубьями долота); выемка породы; демонтаж; замена
нафт.газ., касп. вывозка (грунта Alu)
полім. съём
політ. вывод
птах. снятие оперения; удаление внутренностей
риб. вылов
розм. отбавка
с/г. вымывание (почвы); вынос (питательных веществ из почвы)
сейсм. удаление; устранение; отвод
сленг убийство
Союз-Аполлон отбор
страх. перемещение (страхуемый в имущественном страховании риск случайного повреждения застрахованного имущества, которое перемещается с целью его спасения от непосредственно грозящей ему опасности повреждения др. страхуемым риском; напр., если страхователь перемещает кресло из горящего дома на площадку перед домом, а затем кресло повреждается дождём, то этот убыток страхователя будет покрыт полисом страхования от пожара находившегося в доме имущества)
тех. вывоз; вывозка; извлечение; перенесение; отведение (удаление); отключение (повреждённого участка); отнятие; изъятие; разборка; съём (демонтаж); смещение (напр., с должности); снятие (напр., прибора для отправки в ремонт)
тех., застар. переезд
торп. снятие (демонтаж)
труд.пр. депортация (liable to arrest and removal sankozh)
хім. отщепление
хір. снятие (перевязки)
юр. отстранение; отстранение от должности (zakonrf.info Alexander Matytsin); передача; перенос (дела из одной инстанции в другую); смещение с должности; увольнение; высылка (из страны (иммиграционное право США) • stay of removal – отсрочка высылки из страны Leonid Dzhepko); отвод (судьи Lavrov); препровождение в место лишения свободы; исключение (из договора Lavrov)
юр., calif. передача дела в Федеральный суд (гражданское дело может быть передано по причине того, что стороны проживают в разных штатах; для передачи уголовных дел и некоторых гражданских должна иметься очень веская причина, по которой судебный процесс в суде штата не может осуществляться справедливым образом)
Gruzovik, гірн. вскрыша (of overburden)
Gruzovik, мед. иссечение
Gruzovik, розм. относка; отписка (from a list)
removal [rɪ'mu:v(ə)l] прикм.
геолог. вскрытый
нано сбрасываемый; съёмный; устраняемый
 Англійський тезаурус
removal [rɪ'mu:v(ə)l] імен.
військ., логіст. First step of a unit's movement, which includes: Planning: railcar load study rail transportation, determination of the number of vehicles road transportation, load distribution or organization, determination of the removal rate, removal order rollup of all these previous operations; Execution: movement to the embarkation points, embarkation within the planned time, while ensuring the security of the embarkation area. (FRA); Technical operation where an part or assembly is removed from an end item for a purpose of neutralisation, protection, cannibalization, or salvage. (FRA)
юр. The transfer of a state case to federal court for trial; in civil cases, because the parties are from different states; in criminal and some civil cases, because there is a significant possibility that there could not be a fair trial in state court
removal
: 3152 фрази в 192 тематиках
SAP фінанси2
Авіаційна медицина2
Авіація60
Автоматика54
Автомобілі19
Агрономія2
Агрохімія7
Адитивні технології та 3D-друк3
Акушерство7
Алюмінієва промисловість13
Американський вираз не написання3
Архітектура3
Археологія2
Астрономія1
Атомна та термоядерна енергетика91
Аудит1
Бібліотечна справа6
Бізнес19
Біоенергетика1
Біологія5
Біотехнологія3
Біржовий термін1
Банки та банківська справа1
Барвники2
Бетонне виробництво1
Ботаніка2
Бронетехніка8
Будівельні матеріали1
Будівництво131
Буріння3
Бухгалтерський облік крім аудиту2
Військовий термін82
Вальцювання2
Вентиляція1
Верстати3
Ветеринарія1
Видавнича справа1
Виробництво29
Виробництво спирту1
Водні ресурси2
Водопостачання7
Вульгаризм1
Гідравліка1
Гідрологія5
Гінекологія3
Гірнича справа34
Газопереробні заводи27
Генна інженерія1
Геологія3
Геофізика4
Ґрунтознавство3
Двигуни внутрішнього згоряння2
Деревообробка8
Дерматологія3
Дефектоскопія11
Дипломатія12
Дистиляція4
Довкілля5
Дорожне покриття1
Дорожня справа10
Екологія80
Економіка35
Електроніка109
Електротехніка6
Ендокринологія2
Енергетика155
Загальна лексика112
Залізничний транспорт3
Засоби масової інформації17
Застаріле1
Зброя масового ураження21
Зброя та зброярство2
Зварювання2
Злочинність2
Золотодобування7
Зубна імплантологія20
Імміграція та громадянство2
Інформаційні технології22
Інформаційна безпека та захист даних1
Історія2
Кабелі та кабельне виробництво2
Карачаганак6
Картярські ігри1
Каспій10
Квантова електроніка6
Кліматологія1
Класифікація видів економічної діяльності2
Комп'ютери7
Комп'ютерні мережі1
Комунальне господарство10
Контроль якості та стандартизація18
Корпоративне управління4
Косметика і косметологія5
Космонавтика27
Космос60
Кристалографія1
Лісівництво32
Лазерна медицина5
Логістика2
Мікроелектроніка3
Майкрософт8
Макаров152
Математика8
Машинобудування3
Медицина61
Медична техніка4
Металургія33
Метрологія1
Механіка18
Молекулярна біологія2
Морський термін22
Мостобудування5
М’ясне виробництво7
Нанотехнології23
НАТО1
Нафта54
Нафта і газ36
Нафтогазова техніка6
Нафтопереробні заводи17
Нафтопромисловий5
Нотаріальна практика5
Онкологія3
Організація Об'єднаних Націй1
Оргтехніка1
Ортопедія1
Оториноларингологія2
Офтальмологія5
Охорона здоров’я1
Охорона праці та техніка безпеки2
Пакування4
Парфумерія15
Патенти5
Пожежна справа та системи пожежогасіння3
Поліграфія15
Полімери12
Політика33
Поліція1
Природні ресурси та охорона природи88
Прислів’я2
Програмне забезпечення3
Програмування21
Промисловість2
Протиповітряна оборона1
Професійний жаргон1
Радіотехніка4
Радянський термін або реалія2
Реклама4
Рентгенографія1
Рибництво8
Робототехніка3
Сільське господарство51
Санітарія3
Сахалін29
Сахалін А3
Сахалін Р2
Сахалін Ю2
Сейсмологія1
Силікатна промисловість2
Системи безпеки16
Сонячна енергетика1
Соціологія2
Союз-Аполлон3
Спорт1
Стоматологія120
Страхування7
Суднобудування2
Суспільствознавство3
Текстиль14
Телекомунікації8
Тенгізшевройл9
Теплотехніка13
Техніка401
Торпеди3
Транспорт24
Трубопроводи1
Умовне позначення4
Урологія1
Фізика6
Фармакологія2
Фотографія1
Хімічна промисловість3
Хімія14
Хірургія35
Харчова промисловість7
Холодильна техніка26
Целюлозно-паперова промисловість15
Цемент2
Шахи1
Шкіряна промисловість8
Юридична лексика41
Ядерна фізика22
SAP1