Англійська ⇄ Російська +

relinquish responsibility наголоси
Gruzovik	отказываться от ответственности
військ.	освобождать от обязанности (of); освобождать от ответственности (of)
Макаров	сложить с себя обязанности