СловникиФорумКонтакти

   Англійська
Google | Forvo | +
до фраз
related toнаголоси
заг. связанный с (mascot); связанный родственными отношениями с (Alexander Demidov); близкий к (Min$draV); в пересчёте на (Andrey Truhachev); сопряжённый с (Johnny Bravo); посвящённых (mascot); присущий (Сергей Корсаков)
ек. относящийся к (ч-либо)
зол.доб. имеющий отношение к (Leonid Dzhepko)
мат. относящийся к; ограниченный; примыкающий; соответствующий; родственный; связанный
мед. на фоне (teterevaann)
мех. касательно; касающийся
офіц. в отношении (ART Vancouver)
пожеж. актуально для (о тематике OLGA P.)
тех. зависимый
фіз. зависящий
шах. перекликается с (promo)
SAP тех. отнесённый; касавшийся
related to ...
заг. относящийся
related to …
заг. относящийся (MichaelBurov)
relate to [rɪ'leɪt tə]
заг. устанавливать связь между; установить связь между; определять соотношение между; определить соотношение между; быть в состоянии понять (Bullfinch); соотнести (lop20); сочувствовать (1. to be about something, or to be connected with something: We’re only interested in events that relate directly to the murder. We need to see figures relating to the last six months. 2. to be able to understand a situation or the way that someone feels and thinks: Martin had always found it easier to relate to women. The programme deals with scientific subjects that ordinary people can relate to. MED Alexander Demidov); иметь дело (VLZ_58); подвязывать (к чему-либо sankozh); соотноситься с (Stas-Soleil); увязываться с (Stas-Soleil); увязывать с (Stas-Soleil); симпатизировать (There's nothing in the story that a child can actually relate to and identify with. Alexander Demidov); сопереживать (Kosarar)
бізн. касаться (smth, чего-л.); иметь отношение; состоять в родстве; относиться; определять отношение; относиться к
Макаров устанавливать взаимосвязь; определять соотношение между (чем-либо); устанавливать связь между (чем-либо)
мат. сопоставлять с
науков. связывать с (Maria Klavdieva)
патент. коснуться
прогр. иметь отношение к (absolutely correct; here's a good example of its usage: "The decoration of the book's cover should relate to its contents." (комментарий, полученный от пользователя ART Vancouver) ssn); касаться (ssn)
психол. Ладить с (Relate to other children – Ладить с другими детьми Yulia Stepanyuk; как раз в психологии relate это не ладить. в общей лексике -- возможно. SirReal)
related to: 321 фраза в 72 тематиках
Авіаційна медицина1
Авіація4
Автоматика13
Альтернативне врегулювання спорів1
Атомна та термоядерна енергетика1
Аудит3
Бізнес8
Банки та банківська справа3
Будівництво1
Бухгалтерський облік крім аудиту3
Військовий термін2
Вимірювальні прилади3
Виробництво4
Географія1
Геофізика2
Громадське харчування, ресторанна справа1
Дипломатія2
Довкілля1
Екологія1
Економіка3
Електроніка1
Енергетика2
Енергосистеми2
Епідеміологія1
Загальна лексика70
Зброя масового ураження1
Зовнішня політика1
Інвестиції1
Канцеляризм1
Карачаганак1
Картографія1
Каспій1
Класифікація видів економічної діяльності6
Космонавтика2
Міжнародне право1
Міжнародний валютний фонд3
Макаров42
Математика14
Машинобудування4
Медицина3
Медична техніка1
Механіка3
Надійність1
Назва організації3
Нанотехнології1
Науковий термін3
Нафта1
Нафта і газ2
Нерухомість1
Нотаріальна практика1
Обробка даних2
Онкологія3
Організація Об'єднаних Націй4
Освіта1
Офіційний стиль1
Охорона здоров’я1
Патенти7
Податки1
Програмне забезпечення1
Програмування30
Протиповітряна оборона3
Психологія2
Сахалін3
Сейсмологія1
Системи безпеки3
Статистика1
Техніка1
Фінанси2
Фармація та фармакологія1
Цивільне право2
Юридична лексика16
SAP2