Англійська ⇄ Іспанська Італійська Арабська Грецька Данська Китайська Норвезька Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Французька Фінська Шведська Японська +

reference surface наголоси
буд.	базовая поверхность (напр., планировки)
геофіз.	поверхность приведения
гіроск.	базовая поверхность (в собранном виде центральный прибор ГК или ГГК устанавливается на специальной установочной плите, которая является базовой поверхностью для выставки прибора на корабле)
ел.	расчётная плоскость
ЗМІ	расчётная плоскость (плоскость, для которой нормируется или в которой измеряется освещённость); поверхность, используемая для обеспечения контакта при поперечной юстировке коннектора или трубки для сращивания оптического волокна (примерами являются: интерфейс «сердечник-оболочка», т.е. сердечник волокна; внешняя поверхность наиболее удалённой от центра оболочки; внешняя поверхность буфера)
зубч.перед.	делительная поверхность (Александр Рыжов)
каб.	опорная поверхность (of an optical fibre; оптического волокна)
картогр.	условный исходный уровень; условный нулевой уровень
косм.	поверхность референц-эллипсоида
Макаров	исходная поверхность; стандартная поверхность; эталонная поверхность; поверхность отсчёта
маш., Макаров	база (плоскость отсчёта)
метр.	базовая поверхность (при определении формы); образцовая поверхность
нав.	поверхность относимости; нулевой уровень; исходный уровень
нафт.	реперная поверхность
пром.	базовая поверхность (напр. планировки)
телеком.	наружная поверхность оболочки оптокабеля телекоммуникационного качества; поверхность сердцевины стекловолокна в пластиковой оболочке
тех.	нуль высот; базовая поверхность; расчётная поверхность (нормирования освещённости); уровенная поверхность; контрольная поверхность; база

reference surface : 27 фраз в 10 тематиках

Автоматика	1
Будівництво	1
Засоби масової інформації	6
Картографія	3
Космос	2
Макаров	7
Механіка	2
Океанологія та океанографія	1
Оптика розділ фізики	3
Пожежна справа та системи пожежогасіння	1