 |
| |||
| переналадка (The application of technology and management science to the modification of existing systems, organizations, processes and products in order to make them more effective, efficient and responsive. WT Alexander Demidov) | |||
| модернизация (конструкции); модификация | |||
| модернизация; обновление; коренная реструктуризация напр. организации в корпоративной среде с переориентацией на процессы | |||
| разбор расшифровка конструкции, построения напр., ИС и т.д. | |||
| реинжениринг | |||
| пересмотр технического проекта | |||
| реконструкция | |||
| восстановление структурной схемы и алгоритма работы по исходным текстам (существующей программы ssn); реконструирование (ssn); реструктуризация (бизнес-процессов ssn); пересмотр концепции (ssn) | |||
| модернизация конструкции; обратный инжиниринг (Sergei Aprelikov) | |||
| реорганизация; перепроектирование; перестройка | |||
| |||
| переналадить (to change the design or structure of a system, organization, or machine, especially in order to include the use of new technology We help multinational companies reengineer their communications systems. MED Alexander Demidov) | |||
| вновь создавать; заново создавать; сооружать; проектировать | |||
| Англійський тезаурус | |||
| |||
| A process involving the extraction of components from existing systems and restructuring these components to develop new systems or to enhance the efficiency of existing systems (Existing software systems can be modernized to prolong their functionality. An example is a software code translator that can take an existing hierarchical database system and transpose it to a relational database system. Computer-aided software engineering (CASE) includes a source code reengineering feature) | |||
| reengineering: 40 фраз в 10 тематиках |
| SAP технічні терміни | 1 |
| Військовий термін | 3 |
| Електроніка | 6 |
| Загальна лексика | 1 |
| Інформаційні технології | 7 |
| Комп'ютери | 1 |
| Комп'ютерні мережі | 1 |
| Корпоративне управління | 1 |
| Менеджмент | 2 |
| Програмування | 17 |