 |
іменник | іменник | іменник | прикметник | скорочення | до фраз
| reds: 2344 фрази в 204 тематиках |
| SAP технічні терміни | 1 |
| Абревіатура | 2 |
| Авіація | 5 |
| Австралійський вираз | 14 |
| Автомобілі | 5 |
| Агрохімія | 14 |
| Адміністративне право | 1 |
| Аерогідродинаміка | 1 |
| Акушерство | 1 |
| Алюмінієва промисловість | 17 |
| Американський вираз не написання | 16 |
| Аналітична хімія | 18 |
| Архітектура | 2 |
| Архаїзм | 1 |
| Археологія | 6 |
| Астрономія | 12 |
| Астрофізика | 1 |
| Бібліотечна справа | 3 |
| Біблія | 2 |
| Бізнес | 7 |
| Біологія | 213 |
| Біотехнологія | 3 |
| Банки та банківська справа | 1 |
| Барвники | 1 |
| Бокс | 2 |
| Боротьба | 1 |
| Ботаніка | 97 |
| Британський вираз не написання | 1 |
| Будівництво | 23 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 4 |
| Військова авіація | 1 |
| Військовий жаргон | 5 |
| Військовий термін | 35 |
| Військово-морський флот | 1 |
| Ветеринарія | 4 |
| Вимірювальні прилади | 1 |
| Виноробство | 11 |
| Виробництво | 3 |
| Водне поло | 1 |
| Вульгаризм | 9 |
| Гідробіологія | 2 |
| Гідрологія | 2 |
| Гірнича справа | 6 |
| Гістологія | 1 |
| Газопереробні заводи | 1 |
| Гематологія | 5 |
| Генетика | 2 |
| Географія | 9 |
| Геологія | 8 |
| Геофізика | 3 |
| Громадське харчування, ресторанна справа | 1 |
| Грубо | 1 |
| Діалектизм | 2 |
| Деревообробка | 8 |
| Дипломатія | 7 |
| Дитяче мовлення | 2 |
| Дорожня справа | 2 |
| Екологія | 7 |
| Економіка | 3 |
| Електроніка | 17 |
| Електротехніка | 1 |
| Електрохімія | 7 |
| Енергетика | 5 |
| Ентомологія | 58 |
| Європейський банк реконструкції та розвитку | 2 |
| Жаргон наркоманів | 6 |
| Загальна лексика | 248 |
| Залізничний транспорт | 9 |
| Засоби масової інформації | 46 |
| Застаріле | 2 |
| Захворювання | 1 |
| Зброя масового ураження | 4 |
| Зв’язок | 5 |
| Зоологія | 15 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 14 |
| Імена й прізвища | 3 |
| Імунологія | 22 |
| Інвестиції | 1 |
| Інформаційні технології | 11 |
| Інформаційна безпека та захист даних | 12 |
| Ірландська мова | 1 |
| Іронічно | 3 |
| Історія | 8 |
| Іхтіологія | 99 |
| Кінематограф | 5 |
| Кава | 1 |
| Казки | 2 |
| Канада | 1 |
| Канадський вираз | 1 |
| Картярські ігри | 1 |
| Каспій | 6 |
| Квантова електроніка | 1 |
| Клінічні дослідження | 4 |
| Комп'ютерні ігри | 1 |
| Комп'ютерні мережі | 3 |
| Комунальне господарство | 1 |
| Космонавтика | 4 |
| Криміналістика | 1 |
| Криптографія | 1 |
| Кулінарія | 12 |
| Культурологія | 1 |
| Лісівництво | 26 |
| Література | 2 |
| Лазери | 1 |
| Лазерна медицина | 1 |
| Лакофарбові матеріали | 1 |
| Логістика | 2 |
| Міжнародне право | 2 |
| Мікологія | 7 |
| Мікробіологія | 1 |
| Мінералогія | 5 |
| Майкрософт | 1 |
| Макаров | 85 |
| Машинобудування | 5 |
| Медицина | 98 |
| Медична техніка | 1 |
| Металургія | 26 |
| Метеорологія | 1 |
| Механіка | 1 |
| Мисливство | 1 |
| Мистецтво | 4 |
| Мобільний та стільниковий зв'язок | 2 |
| Мода | 1 |
| Морський термін | 11 |
| Музика | 1 |
| Нанотехнології | 3 |
| Напої | 2 |
| Нафта | 6 |
| Нафта і газ | 6 |
| Нафтопромисловий | 1 |
| Неврологія | 1 |
| Нотаріальна практика | 1 |
| Образно | 6 |
| Океанологія та океанографія | 3 |
| Онкологія | 1 |
| Операційні системи | 1 |
| Орнітологія | 181 |
| Освітлювальні прилади крім кіно | 10 |
| Офтальмологія | 2 |
| Парфумерія | 3 |
| Переносний сенс | 3 |
| Петрографія | 1 |
| Плазуни і земноводні | 49 |
| Пластмаси | 1 |
| Побутова техніка | 8 |
| Поетична мова | 1 |
| Пожежна справа та системи пожежогасіння | 1 |
| Поліграфія | 4 |
| Полімери | 7 |
| Політика | 14 |
| Поліція | 2 |
| Портові споруди | 1 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 1 |
| Прислів’я | 1 |
| Програмне забезпечення | 1 |
| Програмування | 1 |
| Рідко | 2 |
| Реклама | 2 |
| Релігія | 4 |
| Рибництво | 9 |
| Риболовство промислове | 2 |
| Розмовна лексика | 24 |
| Сільське господарство | 88 |
| Садівництво | 1 |
| Сахалін | 5 |
| Силікатна промисловість | 4 |
| Системи безпеки | 19 |
| Сленг | 24 |
| Собаківництво | 1 |
| Спектроскопія | 23 |
| Спорт | 3 |
| Ссавці | 62 |
| Стоматологія | 5 |
| Тваринництво | 4 |
| Текстиль | 8 |
| Телебачення | 3 |
| Телекомунікації | 15 |
| Тенгізшевройл | 5 |
| Теплотехніка | 1 |
| Техніка | 43 |
| Торгівля | 1 |
| Торпеди | 1 |
| Транспорт | 7 |
| Туризм | 1 |
| Управління проектами | 1 |
| Фізіологія | 3 |
| Фізика | 4 |
| Фінанси | 2 |
| Фітопатологія | 5 |
| Фантастика, фентезі | 1 |
| Фармакологія | 2 |
| Фармація та фармакологія | 2 |
| Фотографія | 1 |
| Футбол | 5 |
| Хімія | 28 |
| Харчова промисловість | 16 |
| Целюлозно-паперова промисловість | 7 |
| Цемент | 2 |
| Шкіряна промисловість | 14 |
| Шоу-бізнес | 1 |
| Ювелірна справа | 1 |
| Юридична лексика | 7 |
| Hi-Fi | 1 |
| SAP | 1 |