Англійська ⇄ Китайська Російська

- знайдено окремі слова

recoverable [rɪ'kʌv(ə)rəb(ə)l] імен. наголоси
заг.	что можно найти; что можно отыскать; что можно снова получить; что можно обратно получить; могущий быть возвращённым от должника; могущий быть полученным от должника
космон.	безопасно возвращаемый (на Землю)
recoverables імен.
нафт.газ	извлекаемые запасы (MichaelBurov)
страх.	взысканные средства
юр.	взыскания (Alexander Demidov)
recoverable [rɪ'kʌv(ə)rəb(ə)l] прикм.
заг.	возместимый; подлежащий возмещению; возобновимый; могущий быть взысканным; исцелимый
Gruzovik	возвратимый
автомат.	устранимый (напр., о неисправности, отказе)
авіац., мед.	сохраняемый
буд.	восстанавливающийся
бур.	поддающийся извлечению; промышленный (о содержании ценного компонента в ископаемом)
бухг.	восстанавливаемый; многократного использования; могущий быть взысканным или инкассированным; утилизируемый; подлежащий оплате; к возмещению (VAT recoverable-___-___ НДС к возмещению) (финансовые отчёты Andrew052)
військ.	многоразового использования; спасаемый; допускающий многократное использование; допускающий повторное использование; многократного действия
військ., авіац.	безопасно возвращаемый; многоразового применения
ек.	могущий быть инкассированным
ел.	восстанавливаемый (напр. файл); исправимый (напр. об ошибке); устранимый (напр. о неисправности); допускающий регенерацию; допускающий рекуперацию
ЗМІ	самовосстанавливающийся (после сбоев)
комп.	восстановимый
космон.	многократного применения; многоразовый
Макаров	воспроизводимый; исправимый; многократного действия или применения; могущий быть исправленным, отремонтированным, использованным (и т.п.); поправимый; небезнадёжный
мед.	излечимый
мор.	многократно используемый; повторно используемый
нафт.	извлекаемый; извлекаемые (serz)
хім.	возвращаемый; регенерируемый; регенерирующийся; рекуперируемый; рекуперирующийся
юр.	могущий быть взысканным в судебном порядке; подлежащий взысканию в судебном порядке
ЄБРР	возмещаемый

recoverable: 407 фраз в 70 тематиках

Авіаційна медицина	2
Автомобілі	4
Аерогідродинаміка	1
Аудит	2
Бізнес	5
Банки та банківська справа	1
Будівництво	5
Буріння	1
Бухгалтерський облік крім аудиту	2
Військова авіація	3
Військовий термін	34
Виробничі приміщення	1
Водні ресурси	2
Гірнича справа	8
Газопереробні заводи	7
Геологія	6
Геофізика	3
Дорожня справа	1
Екологія	1
Економіка	15
Електроніка	3
Електротехніка	1
Енергетика	10
Європейський банк реконструкції та розвитку	7
Загальна лексика	17
Засоби масової інформації	1
Зброя масового ураження	1
Золотодобування	2
Інформаційні технології	9
Карачаганак	2
Комп'ютери	3
Комп'ютерні мережі	5
Комунальне господарство	1
Контроль якості та стандартизація	2
Корпоративне управління	5
Космонавтика	76
Логістика	2
Майкрософт	2
Макаров	9
Медицина	1
Морське право	1
Морський термін	3
Навігація	1
Нанотехнології	7
Нафта	12
Нафта і газ	27
Нафтогазова техніка	3
Нафтопромисловий	1
Нерухомість	1
Податки	2
Пожежна справа та системи пожежогасіння	1
Полімери	3
Природні ресурси та охорона природи	2
Програмування	12
Ракетна техніка	5
Сахалін	8
Сейсмологія	2
Соціологія	1
Страхування	1
Текстиль	4
Телекомунікації	2
Тенгізшевройл	1
Теплотехніка	4
Техніка	26
Торпеди	1
Транспорт	3
Фінанси	4
Фармакологія	1
Хімія	1
Юридична лексика	4