Англійська ⇄ Китайська Німецька Російська

real-time monitoring наголоси
заг.	осуществление контроля в реальном масштабе времени (Alexander Demidov); оперативный мониторинг (Tamerlane)
космон.	контроль в реальном масштабе времени; контроль в темпе реального масштаба времени
телеком.	текущий контроль в реальном времени (oleg.vigodsky)
тех.	контроль в реальном времени (масштабе)
real time monitoring
заг.	оперативный контроль (4uzhoj)
Макаров	мониторинг в реальном масштабе времени
телеком.	текущий контроль в реальном времени (oleg.vigodsky)
тех.	контроль в реальном времени
real time air contamination monitoring
військ., ЗМУ	контроль загазованности в реальном масштабе времени

real-time monitoring: 22 фрази в 8 тематиках

Автоматика	10
Військовий термін	1
Загальна лексика	2
Зброя масового ураження	1
Космонавтика	4
Макаров	2
Системи безпеки	1
Телекомунікації	1