Англійська ⇄ Китайська Російська +

quadrature encoding наголоси
ел.	квадратурное кодирование
ЗМІ	система определения направления движения «мыши», в механической «мыши» два датчика посылают в компьютер сигналы, описывающие горизонтальное и вертикальное движения, эти сигналы передаются с использованием метода «quadrature encoding»
Gruzovik, ел.	квадратурная кодировка