Англійська ⇄ Китайська Німецька Польська Російська Сербська Угорська Українська Французька Японська +

push out наголоси
заг.	отталкиваться; попросить удалиться; выпускать; выпустить; выступать; выдаваться вперёд; дать ростки (о растениях); выходить в море; отваливать; вытеснять; вытолкать; выдаваться (о мысе и т.п.); выпираться; выталкиваться; вытеснить (example provided by ART Vancouver • Ice hockey and skating are also pushing out curling in multi-use rinks.); вытесняться; вылупляться (SAKHstasia); давать ростки (о растении); давать ростки (о растениях)
Gruzovik	выпереть (pf of выпирать); выпирать (impf of выпереть); вытеснить (pf of вытеснять)
весл.	выжимать
військ.	высылать; выбить (противника с занимаемой территории; также force out • The report claims small teams of reconnaissance and spetsnaz units crossed the border earlier, in mid-July after Ukrainian government forces had won a series of battles and had pushed pro-Moscow separatists out of territory they had previously occupied. 4uzhoj)
комп.жар., жарг.	релизить (e.g., to push out cross-platform apps Alex_Odeychuk)
Макаров	выгнать (обыкн. незаслуженно); выдвигать вперёд; высовывать рога (об улитке); выставить (за дверь, из комнаты и т. п.); отталкиваться (от берега; о лодке); уволить (обыкн. незаслуженно); выдвигаться вперёд; выступать вперёд
Макаров, розм.	выставить за дверь; попросить удалиться (из помещения)
мат.	вытолкнуть
плав.	разливаться; разлиться
ракетн.	выдвигать
розм.	выпихиваться; выщёлкивать; выщелкнуть; выпереть; выпирать
с/г.	давать ростки; пускать корни
тех.	выталкивать; выжать
Gruzovik, розм.	выпихивать (impf of выпихнуть); выпихнуть; выпихать
ірон.	попросить (спровадить igisheva)
push-out ['pʊʃaʊt]
більярд	"Девятка" выкат
ел.	выталкивание; вытеснение
мат.	пуш-аут; кодекартов квадрат; универсальный квадрат
push smb., smth. out
заг.	выталкивать (кого́-л., что-л.)

push out : 126 фраз в 27 тематиках

Американський вираз не написання	1
Британський вираз не написання	2
Вальцювання	1
Економіка	1
Електроніка	3
Жартівливо	1
Загальна лексика	33
Засоби масової інформації	2
Зброя та зброярство	2
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	1
Космонавтика	1
Лісівництво	1
Макаров	8
Математика	1
Машинобудування	52
Металургія	2
Нанотехнології	1
Напівпровідники	2
Нафта	1
Нафта і газ	1
Образно	1
Просторіччя	2
Розмовна лексика	2
Сільське господарство	1
Техніка	1
Транспорт	1
Юридична лексика	1