['prǝʊfaɪlɪŋ] імен. This HTML5 player is not supported by your browser наголоси
заг.
профилирование ; составление "психологического портрета" (lisiy ) ; формирование портрета (формирование психологического портрета = psychological profiling Alexander Demidov ) ; указание на факты биографии (Xenia Hell ) ; суждение по фактам биографии (Xenia Hell ) ; вынесение суждения по фактам биографии (Xenia Hell ) ; стереотипирование (Баян )
Gruzovik
копировка (= копирование)
авто.
изготовление деталей по копиру ; фасонная обработка (поверхностей)
автомат.
профилирование шлифовального круга
авіац.
профайлинг (собеседование с вылетающими пассажирами, позволяющее психологам выявлять террористов, (added by А. Гордеев:) а также наблюдение за пассажирами и их поведением с целью выявления не только террористов, но вообще потенциально опасных лиц Irina Verbitskaya )
амер.
предвзятость характеристики (внутренняя политика MichaelBurov ) ; вынесение предвзятого суждения (MichaelBurov ) ; предвзятое суждение (внутренняя политика MichaelBurov )
буд.
изображающийся в разрезе ; изображающий в разрезе
бур.
составление раздела при сейсмометрии
біол.
анализ напр. антигенного профиля (антител)
вироб.
искажённое представление (о людях, нации, расы Yeldar Azanbayev )
військ., застар.
составление профиля ; установка шаблонов профиля
геолог.
составление разреза при сейсмометрии
дерев.
отборка профиля (MichaelBurov ) ; создание профиля (MichaelBurov )
дор.буд.
фрезерование дорожного покрытия (VLZ_58 )
ел.
изображение профиля (ssn ) ; изображение вида сбоку (ssn ) ; представление вертикального разреза (ssn ) ; придание определённой формы (ssn ) ; создание рельефа (ssn )
залізнич.
обеспечение профиля пути
зах.дан., ЄС
профилирование (в контексте GDPR gdpr-text.com ) ; формирование профиля (GDPR) ‘profiling' means any form of automated processing of personal data consisting of the use of personal data to evaluate certain personal aspects relating to a natural person, in particular to analyse or predict aspects concerning that natural person's performance at work, economic situation, health, personal preferences, interests, reliability, behaviour, location or movements 'More )
звар.
профильная резка
ЗМІ
профилирование (построение рельефа трассы)
косм.
обвод профиля
ліс.
профилирование по копиру
Макаров
профилирование (напр., кристаллов)
мат.
изображение в разрезе
маш., застар.
изготовление деталей сложного очертания по копиру ; копирование на станке
маш., Макаров
копирование (при обработке изделий)
мет., застар.
фасонная обработка
мор.
профилировка ; изготовление по копиру или по шаблону (деталей сложного очертания) ; оконтуривание ; слежение за профилем волны ; СПК ; фасонная обработка поверхностей
нав.
сейсмопрофилирование ; получение профиля ; получение разреза
нафт.
отработка профиля ; составление разреза ; зондирование
нафт.газ.тех.
профилирование скважины
нафтопром.
профилирование с
пласт.
изготовление профильных изделий на каландрах или червячных прессах
полім.
изготовление профильной заготовки
прогр.
профилирование (производительности, кода, программных средств Alex_Odeychuk )
силік.
обработка края
сист.безп.
оперативная проверка (напр., первичного сигнала о возможном отмывании денег; англ. термин взят из доклада FATF: Money Laundering Through the Physical Transportation of Cash. – Paris, 2015. – 108 р. Alex_Odeychuk )
СПП
движение по профилю волны
тех.
анализ профиля ; интерполяция ; контурная обработка ; определение профиля ; изготовление по копиру ; копирование ; фасонирование ; обработка на копировальном станке ; обработка по копиру
імун.
анализ сывороточного спектра (антител)
заг.
профилировать ; изображать в профиле ; изображать в разрезе ; изобразить в профиле ; изобразить в разрезе ; повернуться в профиль ; повернуться боком ; обрабатывать по шаблону ; обработать по шаблону ; рисовать в профиль ; изображать в профиль ; классифицировать (AlaskaGirl ) ; профилироваться ; моделировать (Notburga ) ; составлять портрет (He was to profile a backbench MP VLZ_58 ) ; описывать (VLZ_58 ) ; изображать (VLZ_58 ) ; о себе (как раздел в резюме 4uzhoj ) ; представлять (кого-либо; читателям, слушателям, телезрителям) ; рассказывать о ком-либо (кого-либо; читателям, слушателям, телезрителям)
автомат.
копировать ; прочерчивать контур
буд.
изображаться в разрезе
геолог.
чертить профиль
дерев.
прострагивать жёлоб ; прострагивать паз ; прострагивать дорожку ; прострагивать гребень
дор.спр.
вычерчивать профиль ; составлять профиль
ел.
придавать определённую форму (ssn ) ; строить профиль (ssn ) ; представлять вертикальный разрез (ssn ) ; определять профиль ; задавать профиль ; изображать профиль (ssn )
комп., Майкр.
профилировать (To analyze a program to determine how much time is spent in different parts of the program during execution)
конт.
вести работу по данному направлению (контекстульный перевод flower )
ліс.
копировать (на станке)
Макаров
копировать по шаблону ; формировать профиль лазерного импульса ; идти, следуя профилю волны (о судне на подводных крыльях) ; изображать в профиль (в разрезе)
маш.
изображать боковой вид
маш., застар.
обрабатывать фасонную поверхность
маш., Макаров
копировать (при обработке изделий)
мет.
производить фасонную обработку
нафт.
зондировать
патент.
профилировать (по определенному критерию осуществлять выборку из массива данных)
тех.
обрабатывать на копировальном станке ; фасонировать ; идти
рекл.
Соответствие рекламоносителя целевой группе
Gruzovik
профилировочный
мор.
копировальный ; профилирующий
Англійський тезаурус
абрев.
Passive Radio Frequency Interference Location Experiment
абрев., розшир.ф.
.pro (file name extension)
абрев., телеком.
program overview and file