СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | до фраз

pressure

['preʃə] імен.
наголоси
заг. бремя (контекстуально dreamjam); давление ((the amount of force exerted by) the action of pressing; strong persuasion; compulsion or force); вызов (internal social and economic pressures bellb1rd); гнет; прессование; сжатие; воздействие; нажим; затруднительные обстоятельства; отпечаток; стискивание; напор; атмосферное давление; нагрузка (Nat); стеснённость; редукционно-охладительная установка (narihira); гнёт; тяжесть; пожатие (руки); штемпель; стеснительные обстоятельства; крайность; несчастье; горе; настоятельность; крайняя необходимость; негативное воздействие (diyaroschuk); напряжение ((a) strain or stress • The pressures of her work are sometimes too much for her)
Gruzovik стиснутость; стяжение
Игорь Миг домогательства (конт. вариант, предложенный амер. переводчицей • Румынский народ с презрением отверг домогательства англо-американских империалистов в отношении участия Румынии в "плане Маршалла" — The Romanian people disdainfully rejected Anglo-American pressure to take part in the Marshall Plan.Во время референдума польский народ в своём большинстве отклонил эти домогательства империалистической реакции — In the referendum the majority of the Polish people rejected the pressure put on them by imperialist reactionary forces.berdy)
авто. усилие сжатия
автомат. противодействие прилагаемой силе; нажимная пластина; нажимная плита; прижатие
авіац. усилие (на рычаге управления)
аерогідр. натяжение; тяжение
буд. вдавливание
бур. пластовое давление; усилие
бухг. затруднение; трудное положение
бібліот. оттиск
бізн. неотложность; затруднительное обстоятельство
винороб. сильное воздействие (какого-л. фактора)
дерев. прижим сверлильно-пазовального станка (MichaelBurov); прижим строгального станка (MichaelBurov)
довк. давление (A type of stress which is exerted uniformly in all directions; its measure is the force exerted per unit area; Напряжение, распространяющееся одинаково во всех направлениях; измеряется приложенной силой на единицу площади)
ділов. оказание давления (no retaliation, harassment or pressure will be attempted MichaelBurov)
евол. движущая сила (Min$draV)
ек. безотлагательность
ел. звуковое давление
енерг. давление (напр., экономическое, политическое и др.); давление (физическая величина); абсолютное давление; манометрическое давление
звар. напряжение (электрическое)
кадри рабочая нагрузка (Ремедиос_П)
кард. чувство давления на грудную клетку (при стенокардии см. А. Г. Чучалин irinaloza23)
картогр., видавн. натиск
конт. поторапливание (Undue haste and pressure would only drive the untrained passengers into panic. Abysslooker)
косм. нагнетание
кіно физическое усилие
Макаров электрическое напряжение; интенсивная эксплуатация (ресурсов); отжим (напр., эфирного масла)
маш. повышенного давления
маш., застар. напряжение (электр.)
мед. надавливание
мет. электрическое напряжение
мех. сжимающее усилие (Taras)
мор. механическое напряжение; прессовка
нафт. давление размела; переэксплуатация скважины (природных ресурсов)
нафт.газ., тенгіз. давление (overpressure; избыточное)
нафтопром. неустановившееся давление
пак. печать
парф. отжим
перен. упирая (with pressure to – упирая на то, что Kibrik)
перен., розм. прижимка
плав. сдавливание (воздух)
полігр. тиснение; давление печатания
політ. тактика давления (bigmaxus)
прогр. дефицит (ssn); острая необходимость (ssn)
психол. давление влечений
розм. напряг (Lavrov); напряг (напряжённая ситуация a stressful situation; cooker)
сейсм. высокого давления
спорт. давление (нажим); напряжение (давление)
страх. давление в дюймах ртутного столба или мм ртутного столба
суднобуд. напряжение (тока)
текстиль. печатание; динамическая нагрузка; прижим
тех. интенсивная эксплуатация; переэксплуатация (природных ресурсов); эдс; электродвижущая сила; механическая форсунка; нажатие; упругость (пара); нагруженный бак; давление; прикладываемое усилие
фін. трудности; усиленный спрос
шкір. напряжение
юр. принуждение
Gruzovik, застар. теснение
Gruzovik, перен. прижимка
pressures імен.
заг. нагрузки (suburbian); трудности (suburbian)
ек. проблемы (требующие решения A.Rezvov); требования (предоставления чего-либо A.Rezvov)
blood pressure ['preʃə] імен.
кард. кровяное давление
pressure ['preʃə] дієсл.
заг. оказывать давление (Irina Verbitskaya); принуждать (cognachennessy); вынуждать (cognachennessy); напрягать (cognachennessy); надавливать (cognachennessy); давить (cognachennessy); налегать; налегнуть; налечь; наступать; напрячь (tfennell); заставлять (cognachennessy); долбать (someone Nika Franchi)
Gruzovik налегать (impf of налечь); налечь (pf of налегать); наступать
Игорь Миг прижучить; прижучивать; оказать силовое давление; наседать на ("Я вчера разговаривал с Джоном Керри по телефону, задал ему этот вопрос относительно статьи, которая появилась в WSJ со ссылкой на некое совещание в Белом доме, в ходе которого главы Пентагона и ЦРУ требовали наседать на Россию, заниматься именно давлением на нас, а не выполнением того, о чем договорились президенты" РИАН (2016)); прессовать (кого-либо); поднажать на; поприжать
автомат. прессовать; прижимать; сжимать
амер. притеснять (Maggie)
політ. оказывать давление (на); оказать давление
хокей прессинговать (maystay)
pressure ['preʃə] прикм.
аерогідр. герметический
ел. прижимной
мат. манометрический
текстиль. нажимной
тех. напорный; вакуумный (тк. в контексте сильно пониженного давления igisheva); нагнетательный
Gruzovik, тех. нажи́мный (= нажимной)
 Англійський тезаурус
pressure ['preʃə] скор.
абрев. pres.
абрев., авто. PRES/Press.; P+
абрев., буд. p.
абрев., біол. pr
абрев., гірн. psr
абрев., полім. p
абрев., силік. prs.
військ., абрев. press
Pressure ['preʃə] скор.
абрев., страх. Hg; m.m.Hg
pressure
: 27759 фраз в 326 тематиках
Абревіатура5
Авіаційна медицина121
Авіація717
Автоматика524
Автоматичне регулювання16
Автомобілі558
Агрохімія9
Аерогідродинаміка484
Аеродинаміка9
Аеропорти та керування повітряним рухом3
Акустика53
Акушерство3
Альтернативне врегулювання спорів1
Алюмінієва промисловість14
Американський вираз не написання2
Аналітична хімія1
Анестезіологія4
Антени і хвилеводи2
Артилерія24
Архітектура11
Археологія4
Астрономія17
Астрофізика3
Атомна та термоядерна енергетика58
Бібліотечна справа2
Бізнес25
Біологія56
Біотехнологія7
Біофізика2
Біржовий термін2
Балістика9
Банки та банківська справа4
Барвники1
Баскетбол2
Бетонне виробництво1
Боротьба з шкідниками1
Ботаніка3
Бронетехніка168
Будівельні конструкції1
Будівельні матеріали7
Будівництво743
Буріння228
Бухгалтерський облік крім аудиту8
Вібромоніторинг1
Військовий жаргон2
Військовий термін528
Вітрильний спорт3
Вальцювання38
Валютний ринок форекс4
Велосипеди крім спорту5
Вентиляція8
Верстати5
Ветеринарія1
Вибухові речовини та протимінна діяльність15
Вимірювальні прилади71
Виноробство7
Виробництво99
Виробництво борошна1
Виробничі приміщення13
Витратометрія3
Водні ресурси34
Водопостачання19
Вулканологія1
Вульгаризм3
Гідравліка26
Гідрографія9
Гідроелектростанції3
Гідрологія60
Гідромеханіка5
Гідротехніка37
Гінекологія2
Гірнича справа274
Гіроскопи3
Газові турбіни77
Газопереробні заводи58
Гандбол1
Гелікоптери1
Генетика5
Географія11
Геологія173
Геофізика159
Ґрунтознавство2
Гумова промисловість1
Ділова лексика6
Двигуни внутрішнього згоряння7
Деревообробка52
Деталі машин19
Дефектоскопія116
Дзюдо3
Дипломатія71
Довкілля6
Дорожня справа42
Еволюція3
Екологія47
Економіка71
Електричні машини1
Електричний струм1
Електроніка514
Електротехніка74
Електрохімія13
Ендокринологія3
Енергетика594
Енергосистеми2
Епідеміологія1
Європейський банк реконструкції та розвитку7
Європейський Союз4
Жаргон наркоманів3
Загальна лексика837
Заготівля лісу1
Залізничний транспорт105
Засоби масової інформації116
Застаріле3
Збагачення корисних копалин5
Зброя масового ураження29
Зброя та зброярство42
Зварювання94
Зв’язок5
Зовнішня політика25
Золотодобування9
Зубчасті передачі18
Ідіоматичний вираз, фразеологізм4
Ізоляція1
Імунологія11
Інженерна геологія3
Інженерна справа1
Інструменти2
Інформаційні технології12
Інформаційна безпека та захист даних1
Історія3
Кінематограф4
Кабелі та кабельне виробництво17
Кадри12
Карачаганак42
Кардіологія70
Картографія15
Картярські ігри1
Каспій69
Каякінг1
Квантова електроніка9
Кліматологія1
Клінічні дослідження5
Кольорова металургія1
Комп'ютери3
Комп'ютерні мережі1
Комунальне господарство35
Консервування2
Контекстне значення4
Контроль якості та стандартизація4
Космонавтика926
Космос1033
Кулінарія3
Лінгвістика1
Лісівництво64
Лабораторне обладнання12
Лазери9
Лакофарбові матеріали1
Ливарне виробництво4
Логістика9
Льодоутворення4
Міжнародний валютний фонд6
Мікроелектроніка23
Мінералогія2
Майкрософт10
Макаров1183
Маркетинг1
Математика88
Матеріалознавство5
Машини та механізми41
Машинобудування189
Медицина838
Медична техніка213
Меліорація1
Металознавство3
Металургія287
Метеорологія145
Метрологія135
Метрополітен і швидкісний транспорт1
Механіка62
Молікпак191
Морський термін555
Мостобудування15
Музика9
М’ясне виробництво11
Навігація58
Нанотехнології178
Насоси33
Науковий термін45
Науково-дослідницька діяльність4
Нафта1346
Нафта і газ989
Нафтогазова техніка445
Нафтопереробні заводи32
Нафтопромисловий315
Неврологія1
Образно1
Океанологія та океанографія17
Опір матеріалів1
Опалення2
Органічна хімія1
Оргтехніка4
Освіта4
Освітлювальні прилади крім кіно33
Офтальмологія7
Охорона праці та техніка безпеки36
Оцинкування1
Підводні човни13
Підводне плавання4
Паблік рілейшнз3
Пакування47
Паливно-мастильні матеріали7
Парапланеризм4
Парфумерія7
Паспорт безпеки речовини4
Патенти3
Переносний сенс33
Петрографія12
Пивоваріння1
Плавання1
Пластмаси47
Побутова техніка14
Повітроплавання8
Податки1
Пожежна справа та системи пожежогасіння109
Поліграфія144
Полімери139
Політика46
Порошкова металургія12
Пошив одягу та швацька промисловість2
Природні ресурси та охорона природи60
Програмування20
Промисловість23
Промислова гігієна1
Протиповітряна оборона1
Прямий і переносний сенс1
Психіатрія1
Психологія31
Психотерапія1
Пульмонологія28
Рівнеметрія2
Радіоактивне проміння6
Радіотехніка12
Радянський термін або реалія46
Ракетна техніка35
Реактивні двигуни5
Реклама29
Рибництво4
Риболовство промислове1
Риторика2
Робототехніка8
Розмовна лексика34
Сільське господарство47
Сантехніка3
Сарказм3
Сахалін413
Сахалін А15
Сахалін Р47
Сахалін Ю44
Сейсмологія41
Сестринська справа1
Силікатна промисловість22
Системи безпеки29
Сленг3
Сонячна енергетика10
Союз-Аполлон104
Спорт16
Стандарти29
Стоматологія12
Страхування4
Судна на повітряній подушці1
Суднобудування65
Суспільствознавство4
Тваринництво3
Текстиль44
Телекомунікації31
Тенгізшевройл126
Теорія ігор1
Тепличні технології1
Теплоенергетика2
Теплообмінні апарати1
Теплотехніка284
Термодинаміка1
Техніка5049
Торгівля1
Торпеди20
Травматологія4
Транспорт474
Трибологія10
Трубопровідна арматура13
Трубопроводи58
Трудове право1
Турбіни1
Тютюнова промисловість1
Умовне позначення1
Управління проектами1
Управління свердловиною35
Урологія7
Фізіологія26
Фізика101
Фізика високих енергій8
Фізична хімія3
Філософія1
Фінанси12
Фармакологія7
Фармація та фармакологія11
Фехтування2
Фотографія1
Футбол2
Хімічна промисловість4
Хімія87
Хірургія6
Харчова промисловість59
Хліб та хлібопечення1
Хокей1
Холодильна техніка527
Хроматографія22
Цінні папери1
Целюлозно-паперова промисловість56
Цемент40
Цифрова обробка звуку8
Цукрове виробництво1
Шахи37
Шкіряна промисловість9
Юридична лексика17
Ядерна фізика14
Hi-Fi2
Neuropathology1