Англійська ⇄ Російська +

pointless exercise наголоси
заг.	пустое занятие (Abysslooker)
нафт.газ., сахал.	бессмысленное занятие (_DariaSh)
несхв.	бессмысленная затея (one that has no purpose, and it is a waste of time doing it (Cambridge Dictionary) • Trying to foresee the future is a pointless exercise. (Oxford Dictionary) • Делать прогнозы на будущее — бессмысленная затея. (из рус. источников) ART Vancouver)