Англійська ⇄ Російська +

pivot section наголоси
Макаров	откидная в горизонтальной плоскости секция (конвейера)
тех.	откидная секция (конвейера)
трансп.	поворотная секция (напр. конвейера и рукава подачи бетона)