Англійська ⇄ Російська Українська +

pare to the quick наголоси
заг.	задеть за живое
присл.	задеть больную струну; наступить на любимую мозоль; сыпать соль на рану