| |||
рассчитывать распределять свои силы (visitor); работать не спеша (размеренно) | |||
не делать резких телодвижений (прям. и перен.); соизмерять цели и возможности; умерить пыл; беречь себя (конт.) | |||
задавать себе темп | |||
делать что-либо медленнее или не в полную силу (amatsyuk) | |||
погодить (Баян); отложить на позже (Баян) | |||
сбавлять темп (Abysslooker) | |||
отдыхать слишком долго между подходами (Tamerlane) | |||
Англійський тезаурус | |||
| |||
To work at a constant rate with the aim of achieving a particular goal, particularly when under pressure. (АБ Berezitsky) |