СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
до фраз

over-the-counter

['əuvəðə'kauntə]
наголоси
заг. продаваемый без посредника (амер); продающийся в розницу; продаваемый без рецепта (о лекарстве); через кассу; безрецептурный (una_devojka); продаваемый за наличные; внебиржевой; внебиржевый рынок ценных бумаг; вторичный рынок; товар, продаваемый в розницу; из рук в руки (scherfas); лекарство, продаваемое без рецепта
амер. отпускаемый без рецепта (о лекарствах); продаваемый без рецепта (о лекарствах); отпускаемое без рецепта (лекарство; drug Val_Ships)
амер., ек. продаваемый без посредства биржи (о ценных бумагах); продаваемый напрямую (о ценных бумагах); продаваемый без посредника (о ценных бумагах)
банк. внебиржевой рынок
бухг. внебиржевой (OTC)
бізн. продаваемый без посредников; продаваемый вне биржи
бірж. внекассовый (dimock); неофициальный (dimock); свободно работающий (dimock)
ек. продаваемый в розницу; внебиржевой; продаваемый без посредника; за наличные; вне биржи
мед. отпускаемый без рецепта (bigmaxus); отпускаемое без рецепта (лекарство; a medicine sold directly to a consumer without a prescription Val_Ships)
мед., стат. безрецептурный препарат (препараты, которые могут быть куплены без рецепта)
тех., абрев. лекарство, продаваемое без рецепта врача
фарма. безрецептурный (Баян)
фін. внебиржевой рынок ценных бумаг (dimock); обращаемый на внебиржевом рынке (Alexander Matytsin); во внебиржевом обороте (в англ. яз. функционирует как прилагательное, ставящееся перед существительным Alex_Odeychuk)
over the counter ['ǝʊvǝθǝ'kaʊntǝ(r)]
заг. в ручной продаже (о лекарстве); продаваемый без рецепта; внебиржевый рынок ценных бумаг; вторичный рынок; без рецепта; свободно (зачастую в аптечных учреждениях рецептурные препараты отпускаются свободно = pharmacies quite often sell prescription drugs over the counter. Though many pharmacies in Mexico sell prescription drugs over the counter (without a prescription), according to the U.S. Consulate office in Tijuana, it is illegal ... Alexander Demidov); вне биржи; товар, продаваемый в розницу; лекарство, продаваемое без рецепта
банк. продаваемый без посредников; продаваемый вне биржи
бізн. в ручной продаже; рынок без посредников
бірж. продаваемый без посредника на бирже; внебиржевой (Alex_Odeychuk); продаваемый за наличные
ек. вне прилавка; на внебиржевом рынке; через брокера
комп., Майкр. отпускается без рецепта (Medication which is available without a prescription)
мед. лекарственные средства, продаваемые без рецепта (designating drugs that may be purchased from stores without a prescription for a physician)
фарма. отпуск без рецепта (условия продажи препарата igisheva); отпускается без рецепта (условия продажи препарата igisheva)
фін. внебиржевой (способ торгов без участия биржи. На внебиржевых рынках участники торгуют напрямую друг с другом, как правило, посредством телефонной или компьютерной связи cbr.ru Natalya Rovina)
 Англійський тезаурус
over-the-counter ['əuvəðə'kauntə]
абрев., амер. OTC (abbr. Val_Ships)
абрев., ек. oc
Over The Counter ['ǝʊvǝθǝ'kaʊntǝ(r)]
IT, абрев. OTC (stocks)
over-the-counter
: 124 фрази в 27 тематиках
Авіаційна медицина2
Американський вираз не написання1
Аудит1
Бізнес2
Біржовий термін4
Банки та банківська справа12
Бухгалтерський облік крім аудиту1
Військовий термін3
Економіка18
Електроніка1
Європейський банк реконструкції та розвитку7
Загальна лексика24
Збірне поняття1
Інвестиції1
Міжнародний валютний фонд3
Макаров5
Медицина5
Назва лікарського засобу1
Організація Об'єднаних Націй1
Реклама3
Страхування1
Торгівля1
Фінанси8
Фармакологія2
Фармація та фармакологія5
Цінні папери10
Юридична лексика1