Англійська ⇄ Іспанська Італійська Арабська Африкаанс Есперанто Китайська Німецька Польська Російська Сербська Угорська Українська Урду Французька Японська +

outposts імен. наголоси
заг.	сторожевая застава; сторожевое охранение
військ., бр.англ., застар.	боевое охранение
outpost ['autpəust] імен.
заг.	отдалённое поселение (a distant place • The island was an outpost of the nation); охраняющий пост; представительство (Anglophile); выселок (КГА); поселение за пределами большего поселения (An outlying settlement КГА); боевое охранение
військ.	сторожевая застава; аванпост; форпост (4uzhoj); охранение; сторожевой отряд; сторожевое охранение; военный аванпост (bigmaxus); форпост (also fin); передовой наблюдательный пункт (в некоторых контекстах 4uzhoj); застава (military post stationed at a distance from the main body of troops; the body of troops manning such a post • The outpost did not have enough ammunition to resist a determined assault.); передовой пост (Andrey Truhachev); отводный караул
військ., авіац.	боевое охранение
військ., ППО	передовая зона
корп.упр.	временное прикомандирование
нафт.	станция; оконтуривающая (well (скважина) – разведочная или оценочная скважина, которая бурится в районе разрабатываемого пласта-коллектора)
перен.	последний оплот (Free jazz has been described as the last outpost of modernism.)
політ.	застава
сист.безп.	пост охраны; сторожевой пост
спорт.	зарница (аналог российской игры "зарница" go_bro)
турист.	сторож лагеря; сторож бивака
Gruzovik, військ.	отдалённый гарнизон
outpost ['autpəust] дієсл.
військ.	охранять
військ., брон.	выставлять охранение

outposts : 174 фрази в 22 тематиках

Американський вираз не написання	2
Бронетехніка	1
Військовий термін	100
Виробництво	4
Геофізика	1
Дипломатія	1
Економіка	1
Загальна лексика	14
Історія	1
Картографія	1
Космонавтика	3
Космос	3
Література	1
Макаров	4
НАСА	1
Нафта	2
Нафта і газ	6
Протиповітряна оборона	7
Радянський термін або реалія	1
Системи безпеки	1
Техніка	1
Шахи	18