Англійська ⇄ Російська +

operator's bias наголоси
тех.	субъективная систематическая погрешность оператора или поверителя; субъективная систематическая погрешность оператора; субъективная систематическая погрешность поверителя
operator's biases
деф.	погрешности (оператора, систематические)