Англійська ⇄ Ірландська Іспанська Італійська Арабська Болгарська Грецька Данська Китайська Латиська Литовська Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Українська Французька Фінська Хорватська Шведська +

operating surplus наголоси
заг.	доход от основной деятельности; резерв, образованный путём отчислений из прибылей от операций
бухг.	резервный капитал, образованный путём отчислений из прибыли от деятельности предприятия
бізн.	резерв, образованный путём отчислений из прибылей
ек.	операционная прибыль; прибыль и компоненты, приравненные к ней; прибыль от эксплуатации; текущий доход; текущий доход от основной деятельности; чистый результат основной хозяйственной деятельности
МВФ	прибыль (и приравненные к ней доходы)
стат.	прибыль (в СНС; превышение валовых доходов – валового выпуска или валовой продукции – над стоимостью промежуточного потребления, заработной платой работающих по найму, амортизационными отчислениями и косвенными налогами за вычетом субсидий; резерв, образованный путём отчислений из прибылей от операций)
фін.	прибыль и приравненные к ней доходы (в СНС)
юр.	активный торговый или платёжный баланс; активный платёжный баланс; активный торговый баланс

operating surplus : 4 фрази в 2 тематиках

Бізнес	2
Політика	2