СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | дієслово | до фраз

opens

імен.
наголоси
ЗМІ обрывы (множество дефектов типа «обрыв цепи»)
нафт. пустоты; каверны; открытые трещины
open ['əupən] імен.
in the open
заг. открытое место; пространство; открытый воздух; отверстие; приволье; простор; уровень открытия; очистившийся ото льда (о реке и т.п.); обыкн. Open турнир типа "опен" (открытый для любителей и профессионалов); часы работы (sankozh); даль; открытый чемпионат; уверенный в себе (Ivan Pisarev)
автомат. разрыв (в цепи); с зазором
архіт. проём
бур. открытого типа (о машине или аппарате)
бірж. открытие (в интервале • A filled candlestick indicates that a security moved lower after the open stockcharts.com MichaelBurov)
військ., авіац. разомкнуто; разомкнутая цепь (circuit); разомкнутый контур (circuit)
геолог. каверна; пустота
друк.пл. разрыв (electrical; электрический Метран)
ек. открытый рынок
ел. обрыв; отключение; размыкание; разрыв; обрыв в схеме; обрыв в цепи; окно; диафрагма; открывать диафрагму; открытый контурный шрифт; контурный шрифт без заполнения; открывающая круглая скобка; символ (; кнопка открытия окна (на экране дисплея); вакансия; вакантная должность
ел.тех. выкл. (MichaelBurov)
ЗМІ начало вещательной программы; мультзаготовка с большой площадью белого цвета; разомкнутая электрическая цепь, по которой не может протекать электрический ток; линия связи, подготовленная для передачи сигналов; подготовка определённой последовательности графических или дисплейных команд для того, чтобы сегмент мог принять дополнительные команды
комп. открывающая скобка
Макаров всем известный; известность; имеющий полости, впадины; освободившийся от льда; перспектива; свободное пространство; свободный для навигации; проникновение в помещение путём преодоления физического препятствия взломом; гласность
мор. в растворе; с большим раскрытием палубы
нав. открытое море
нафт. каверны; пустоты
пак. открытая решётка
сленг пользующийся попустительством полиции в игорном бизнесе, другой криминальной деятельности
спорт. открытое положение
тех. открытое пространство; обрыв (в цепи); размыкание (цепи)
IT обрыв (напр., в ИС); разрыв (напр., шины)
IT, сленг открывающая круглая скобка (название символа)
Open ['əupən] імен.
заг. открыто
Х/Open імен.
ЗМІ международная организация производителей компьютерного и сетевого оборудования и разработки общей прикладной среды; международный консорциум производителей компьютерного и сетевого оборудования и разработки общей прикладной среды
Open ['əupən] імен.
шах. опен; опен-турнир
open‐ імен.
екол. демонтаж загрязнённого плутонием объекта на открытом воздухе (MichaelBurov); демонтаж на открытом воздухе (MichaelBurov)
open ['əupən] дієсл.
заг. открываться; выходить на (on, onto, into); отпирать; откупоривать; отмыкать; отомкнуть; открыться; расступаться; начаться; раскрыться (to open one's mind (heart) to somebody – поделиться своими мыслями с кем-либо); открывать сезон; появляться впервые в новом сезоне (об актёре); состояться (быть представленной в первый раз, напр., о пьесе); выпрямляться (коленно-рычажное соединение soa.iya); раскупоривать; обнаруживать; резать; размыкать; распускаться (о цветах); растворять; распечатывать (письмо); раскрывать; вскрывать; отпереть; разжимать; начать; начинать; начинаться (the story opens with a wedding – рассказ начинается с описания свадьбы); раскрываться; основывать; разворачивать; расцветать; делать общедоступным; простираться; вести в; отворять; раскрыть (книгу и т.п.); распустить; открывать (вовнутрь; I've noticed that in most homes, the entry doors open inward. Val_Ships); вести́ (куда-либо); пробивать (путь и т.п.); вскрываться; излагать; изъяснять; сообщать; проколоть; прорезать; вскрыть; разнять; расколоть; расколоться; расседаться; разверзаться; трескаться; выдвигать; выдвинуть; отворить; отвориться; отворяться; откидывать; размыкаться (of a drawbridge); быть представленной в первый раз (о пьесе); выходить (на что-либо); делать первую ставку (на торгах, в карточной игре); начинать работу; отключить; откупорить; очищаться (о желудке, ране и т.п.); поведать; прокладывать (путь и т.п.); разворачиваться; раздвигаться; разоблачать; раскупорить; распахивать; распахнуть; распечатать (letters); расстилаться; расширяться; состояться в первый раз (о пьесе); открутить (a faucet, valve, etc); открутиться (a faucet, valve, etc); откручивать (a faucet, valve, etc); откручиваться (a faucet, valve, etc); откупориваться; отмыкаться; отпечатать (up); отпечатывать (up); отпечатываться (up); отпираться; оттыкаться; развернуться; развёртываться (о цветах); разгибать (a book, etc); разгибаться (a book, etc); разжаться; разжиматься; разогнуть (a book, etc); разогнуться (a book, etc); разъездить (a road, way); разъезживать (a road, way); раскупориться; распечататься (letters); распускать; распечатываться (letters); расстегнуть (разг., напр., "the sun came out so I opened my coat" Рина Грант); разомкнуться (of a drawbridge); распуститься (of buds); расступиться; раствориться (of a door, window, etc.); растворяться (of a door, window, etc.); растравить (a wound); растравиться (a wound); растравливать (a wound); растравливаться (a wound); растравлять (a wound); растравляться (a wound); разверзаться (A.Rezvov); разевать; размыкать цепь
Gruzovik вскрыть; отворить; открыть (pf of открывать); разжать (pf of разжимать); раскрываться (impf of раскрыться); откупорить (pf of откупоривать); отмыка́ться; отпираться (impf of отпереться); разжаться (pf of разжиматься); разжиматься (pf of разжаться); раскупориться (pf of раскупориваться); раскупорить (pf of раскупоривать); распереть (pf of распирать); распирать (impf of распереть); распускать (impf of распустить); растворяться (impf of раствориться); отвориться; отворяться; ототкнуть (pf of оттыкать); отпереться (pf of отпираться); оттыкать (impf of ототкнуть); раскупориваться (impf of раскупориться); растворить (pf of растворять); раствориться (of a door, window, etc.); отомкнуться (pf of отмыка́ться)
авто. разводить (концы шплинта)
автомат. разводить (напр., концы шплинта); раскрывать (напр., тиски)
банк. открывать (напр., счёт в банке)
бот. распуститься
буд. раздвигать
бізн. освобождать от ограничений
військ. развести (a drawbridge); разводить (a drawbridge); разомкнуться; открыть огонь (on 4uzhoj); увеличить дистанцию! (команда)
військ., жарг. открыть огонь (on someone; эллипсис от "open fire on" • They opened on us with mortars.At 2.30 the enemy opened on us with rifles. 4uzhoj)
деф. разрываться (об электрической цепи); расходиться (о стыке, шве)
дип. приступать (к чему-либо)
ек. открывать (напр., счёт в банке)
ел. обрывать; отключать; разрывать; размыкать (электрическую цепь); проделывать отверстие; проделывать окно
енерг. открываться
залізнич. разомкнуть
застар. развергаться
зброя размыкаться (ABelonogov); разомкнуться (ABelonogov)
комп. открыть; вызвать (опции, окно, меню и т.д. Tiny Tony)
косм. раскрывать (о парашюте, up); раскрываться (о парашюте, up)
космон. выключать; выключить
кіно быть поставленной в первый раз
Макаров вскрывать (e. g., an ore body, a coal seam; для подземной разработки); наоткрывать (in quantity); вскрывать (напр., упаковку); вскрывать (окно в слое оксида); выключать (контактор, командоаппарат, выключатель-автомат и т.п.); разжимать (разводить); размыкать (цепь); распускаться (о цветках, почках); срезать пяточный угол (неправильная обрезка копыта); зиять; разрывать (электрическую цепь)
мед. открываться (напр., о ране); вскрывать (напр., полость органа); освободиться (*о времени записи на приём к врачу, юрисконсульту и т.п. • We now have you scheduled for April 3rd at 5:30pm and will call if April 15th at 5pm opens. -- если освободится ART Vancouver)
мет., застар. раздирать (листы)
мислив. взять след; лаять
мор. увеличивать (о расстоянии); увеличиваться (о расстоянии); отдраивать; открываться
мор., Макаров отдраить
нав. размыкать (напр. цепь)
наук.-досл. начинать изложение (с чего-либо A.Rezvov)
нафт.газ., сахал. срабатывать на размыкание
пак. распаковывать; вынимать
перен. стартовать
полігр. раздвигать секции (печатно-высекальной машины)
полім. разводить (валы); разрыхлять
прогр. показывать (напр., раскрывающийся календарь на экране компьютера ssn)
розм. разеваться; отслонить (the blinds); пооткрывать (all or a number of, one after another); отжать (by pressure); отжимать (by pressure); отжиматься (by pressure); отслонять (the blinds); распереть; распирать; распираться; разинуться; разлопушиться; растравливаться; растравляться; расщемляться; пораскрывать (igisheva)
розм., бот. пораспуститься
с/г. распускаться (о цветках, о почках)
сленг ограбить; задержать; остановить; начать борьбу; начать драку; начать стрельбу; разглашать конфиденциальную информацию
суд.мед. открыть разрезом (SvetlanaC)
тех. вспарывать; развернуть; разомкнуть (ток); расширять (Мирослав9999)
тех., застар. распечатывать
фін. вводить в эксплуатацию; освоить
цел.папер. прореживать насаждения; растрескиваться
шах. начать игру
юр. инициировать (e.g., open administrative proceedings – инициировать административное разбирательство Stas-Soleil); возбуждать (e.g., open a criminal case against someone – возбуждать уголовное дело в отношении кого-либо Stas-Soleil)
юр., АВС освободить от ограничений
Gruzovik, бот. распуститься (pf of распускаться)
Gruzovik, діал. отчинять; отчинить
Gruzovik, застар. отверзтись; отверстись (= отверзтись); отверсть (= отверзть); развергать; развергнуть; отверзать (impf of отверзть); отверзаться (impf of отверзтись); отверзть (pf of отверзать)
Gruzovik, розм. разлопушиться (of leaves; come out, unfold); расщемить; пооткрыть (all or a number of); расщемлять
open a wound ['əupən] дієсл.
Gruzovik растравить (pf of растравлять); растравливать (= растравлять); растравлять (impf of растравить)
open intrans ['əupən] дієсл.
Gruzovik, застар. вскрываться (impf of вскрыться)
open wide ['əupən] дієсл.
Gruzovik, застар. разеваться (impf of разинуться); разинуться (pf of разеваться)
open intrans ['əupən] дієсл.
Gruzovik, застар. вскрыться (pf of вскрываться)
open the blinds ['əupən] дієсл.
Gruzovik отслонить
open a book, etc ['əupən] дієсл.
Gruzovik разгибать (impf of разогнуть); разогнуть (pf of разгибать)
open a road, way ['əupən] дієсл.
Gruzovik, дор.спр. разъезживать (impf of разъездить); разъездить (pf of разъезживать)
open by pressure ['əupən] дієсл.
Gruzovik, розм. отжать (pf of отжимать); отжимать (impf of отжать)
open of a wound ['əupən] дієсл.
Gruzovik, розм. растравляться (impf of растравиться); растравиться (pf of растравляться)
open a faucet, valve, etc ['əupən] дієсл.
Gruzovik открутить (pf of откручивать)
open letters ['əupən] дієсл.
Gruzovik распечатать (pf of распечатывать)
open! дієсл.
військ. увеличить дистанцию! (команда)
open of all or many ['əupən] дієсл.
Gruzovik, бот. пораспуститься
 Англійський тезаурус
open ['əupən] скор.
абрев., IT opn
абрев., амер., сленг crack open a bottle (Let's crack open a bottle for his birthday)
кіно The time at which a movie is first released in theatres. Movies will often open at different times in different countries/regions.
OPEN ['əupən] скор.
абрев. Open Protocol Enhanced Networks
абрев., біот. Oligomerized Pool Engineering (selection method Altuntash)
абрев., військ., авіац. opening
абрев., ел. Olympic public electronic network; open platform exchange network; optical Pan European network
абрев., косм. origin of plasma in the earth's neighborhood
абрев., осв. One Planet Education Network
абрев., прогр. Object-oriented Process, Environment and Notation (ssn)
абрев., т.м Opencar Pleasure And Entertainment Network
opens
: 12316 фраз в 392 тематиках
SAP технічні терміни11
SAP фінанси12
Абревіатура4
Авіаційна медицина6
Авіація126
Австралійський вираз1
Автоматика170
Автоматичне регулювання58
Автомобілі88
Агрономія1
Агрохімія11
Аерогідродинаміка23
Аеродинаміка1
Азартні ігри2
Акустика9
Акушерство1
Альтернативне врегулювання спорів3
Алюмінієва промисловість6
Американський вираз не написання48
Аналітична хімія7
Анатомія1
Анестезіологія4
Антени і хвилеводи19
Артилерія8
Архітектура35
Археологія11
Астрономія12
Атомна та термоядерна енергетика9
Аудіотехніка1
Аудит3
Африка1
Бібліотечна справа29
Біблія1
Бізнес126
Більярд1
Біологія24
Біотехнологія9
Біохімія2
Біржовий термін21
Бази даних5
Банки та банківська справа62
Бджільництво1
Бокс3
Боротьба1
Ботаніка3
Британський вираз не написання5
Бронетехніка32
Будівельні конструкції1
Будівельні матеріали4
Будівництво300
Буріння27
Бухгалтерський облік крім аудиту16
Вібромоніторинг1
Військовий жаргон1
Військовий термін250
Вітрильний спорт2
Вальцювання11
Валютний ринок форекс2
Велосипеди крім спорту3
Верстати3
Веслування12
Ветеринарія2
Взуття7
Вибори2
Вимірювальні прилади3
Вимикачі2
Виноробство4
Виробництво23
Виробництво сталі1
Високочастотна електроніка1
Водні ресурси17
Водопостачання1
Вугілля1
Вульгаризм18
Гідравліка1
Гідробіологія2
Гідроелектростанції1
Гідрологія23
Гідротехніка8
Гімнастика4
Гірнича справа189
Гіроскопи4
Газові турбіни2
Газопереробні заводи4
Гандбол1
Генетика8
Генна інженерія1
Географія10
Геодезія1
Геологія73
Геофізика21
Господарське право2
Готельна справа1
Громадський транспорт1
Грубо1
Діалектизм15
Ділова лексика1
Деревообробка33
Державний апарат та державні послуги1
Дерматологія1
Деталі машин1
Дефектоскопія14
Дзюдо3
Дизайн1
Дипломатія78
Довкілля3
Дорожня справа26
Екологія56
Економіка144
Електричні машини3
Електричний струм4
Електроніка309
Електротехніка122
Електрохімія8
Ендокринологія1
Енергетика88
Енергосистеми5
Етологія2
Європейський банк реконструкції та розвитку56
Жаргон наркоманів2
Жартівливо1
Живопис1
Журналістика термінологія1
Загальна лексика2220
Закордонні справи4
Залізничний транспорт57
Засоби масової інформації175
Застаріле18
Збірне поняття1
Зброя масового ураження15
Зброя та зброярство24
Зварювання16
Зв’язок15
Зовнішня політика3
Золотодобування26
Зубна імплантологія1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм60
Імунологія4
Інвестиції10
Інструменти1
Інтернет22
Інформаційні технології196
Інформаційна безпека та захист даних8
Іронічно1
Історія5
Кінематограф14
Кінний спорт3
Кінотехніка1
Кабелі та кабельне виробництво4
Кадри3
Канадський вираз2
Канцеляризм3
Карачаганак1
Кардіологія9
Картографія4
Картярські ігри3
Каспій22
Католицизм1
Каякінг1
Квантова електроніка1
Клінічні дослідження16
Кліше2
Книжний/літературний вираз2
Ковзани2
Комп'ютери49
Комп'ютерні ігри1
Комп'ютерні мережі90
Комп'ютерна графіка1
Компресори1
Комунальне господарство5
Контекстне значення7
Контроль якості та стандартизація2
Корпоративне управління8
Космонавтика65
Космос73
Кримінальне право4
Криптографія2
Кристалографія2
Кулінарія7
Культурологія3
Лінгвістика2
Лісівництво42
Література5
Лабораторне обладнання1
Лазери2
Ландшафтний дизайн1
Легка атлетика2
Ливарне виробництво5
Логістика36
Льодоутворення3
Міжнародні відносини1
Міжнародний валютний фонд13
Мікробіологія1
Мікроелектроніка13
Майкрософт42
Макаров1211
Маркетинг2
Математика167
Матеріалознавство4
Машини та механізми10
Машинобудування35
Меблі13
Медицина114
Медична техніка12
Меліорація1
Менеджмент6
Металургія112
Метеорологія4
Метрологія5
Метрополітен і швидкісний транспорт4
Механіка16
Мисливство1
Мистецтво2
Мобільний та стільниковий зв'язок2
Молікпак24
Молекулярна біологія3
Молодіжний сленг2
Молочне виробництво1
Морське право8
Морський термін148
Мостобудування4
Музеї3
Музика8
Музичні інструменти1
М’ясне виробництво3
Навігація23
Назва організації10
Нанотехнології31
Напівпровідники2
Насоси2
Настільний теніс1
НАТО1
Науковий термін28
Нафта138
Нафта і газ119
Нафтогазова техніка37
Нафтопромисловий33
Нерухомість9
Несхвально4
Нотаріальна практика15
Образно13
Одиниці вимірювання1
Одяг4
Океанологія та океанографія9
Онкологія1
Організаційно-правові форми компаній1
Організація виробництва3
Організація Об'єднаних Націй6
Ортопедія2
Освіта34
Оториноларингологія1
Офіційний стиль1
Офтальмологія2
Охорона праці та техніка безпеки7
Підводне плавання2
Пакування17
Палеонтологія1
Парапланеризм3
Парфумерія1
Патенти26
Патологія1
Пенітенціарна система1
Переносний сенс43
Перукарська справа1
Пластмаси6
Побутова техніка3
Податки1
Поетична мова1
Пожежна справа та системи пожежогасіння19
Поліграфія27
Полімери32
Політика59
Поліція2
Правоохоронна діяльність4
Пресове обладнання1
Приказка1
Природні ресурси та охорона природи24
Прислів’я98
Програмне забезпечення28
Програмування259
Промисловість4
Протиповітряна оборона2
Профспілки1
Прямий і переносний сенс6
Психіатрія4
Психологія10
Пульмонологія6
Рівнеметрія1
Рідко8
Радіо4
Радіоактивне проміння13
Радіотехніка26
Радянський термін або реалія7
Ракетна техніка1
Реактивні двигуни1
Регулювання руху1
Реклама34
Релігія2
Релейний захист і автоматика1
Рибництво6
Риболовство промислове6
Риторика12
Робототехніка8
Розмовна лексика136
Росія1
Рукоділля1
Сільське господарство68
Садівництво1
Санітарія1
Сантехніка4
Сахалін56
Сахалін А11
Сахалін Р10
Сахалін Ю1
Сейсмологія5
Силікатна промисловість7
Системи безпеки26
Складська справа1
Сленг50
Сонячна енергетика9
Соціологія5
Союз-Аполлон5
Спецслужби та розвідка23
Сполучені Штати Америки1
Спорт54
Статистика8
Стоматологія38
Стрілецький спорт2
Страхування28
Суднобудування26
Суспільствознавство1
Тваринництво12
Театр2
Текстиль114
Телекомунікації93
Телефонія2
Теніс6
Тенгізшевройл16
Теплотехніка33
Тератологія1
Термодинаміка1
Техніка931
Торгівля9
Торпеди8
Травматологія13
Транспорт36
Трубопровідна арматура1
Трубопроводи2
Трудове право2
Туризм5
Університет1
Управління проектами1
Урологія1
Фігурне катання2
Фізіологія1
Фізика23
Фізика високих енергій1
Фізична хімія1
Філософія6
Фінанси32
Фітопатологія1
Фантастика, фентезі2
Фармакологія14
Фармація та фармакологія4
Фехтування1
Фортифікація1
Фотографія3
Футбол8
Хімія27
Хірургія16
Хакерство1
Харчова промисловість22
Хокей1
Хокей на траві2
Холодильна техніка24
Християнство2
Хроматографія20
Цінні папери10
Целюлозно-паперова промисловість10
Цемент29
Цитати, афоризми та крилаті вирази4
Шахи81
Шкіряна промисловість32
Шоу-бізнес2
Штучний інтелект23
Ювелірна справа1
Юридична лексика176
Ядерна фізика5
Cavalry1
Fighter aviation1
Hi-Fi2
SAP31