Англійська ⇄ Іспанська Арабська Китайська Німецька Російська Турецька Українська Французька +

open pit mining наголоси
гірн.	отработка карьеров полезных ископаемых (rakhmat); открытые горные работы (ОГР; OCM, OPM MichaelBurov)
екол.	добыча открытым способом
енерг.	открытая добыча; разработка например, угля открытым способом
зол.доб.	отработка карьера (MichaelBurov)
прир.рес.	разработка открытым способом (oil shale production)
тех.	разработка открытым способом; открытые горные работы
open-pit mining
заг.	открытые работы (Alexander Demidov); открытые горные работы (Open-pit mining, open-cut mining or opencast mining is a method of extracting rock or minerals from the earth by their removal from an open pit or borrow. WAD); открытые горные разработки; открытый способ (rechnik)
геолог.	карьер; разнос; открытая работа; открытая горная выработка
гірн.	открытые горные работы; ОГР (MichaelBurov)
енерг.	открытая разработка (угля)
мет.	разработка открытым способом
пром.	открытая добыча (denghu)
тех.	открытая разработка
open pit minings
екол.	открытые горнорудные разработки
Макаров	открытые разработки полезных ископаемых

open- pit mining : 8 фраз в 3 тематиках

Гірнича справа	2
Загальна лексика	5
Радянський термін або реалія	1