 |
| one and one: 1179 фраз в 100 тематиках |
| Авіація | 6 |
| Автоматика | 2 |
| Автомобілі | 11 |
| Американський вираз не написання | 12 |
| Архітектура | 1 |
| Атомна та термоядерна енергетика | 1 |
| Бібліотечна справа | 1 |
| Бізнес | 3 |
| Бази даних | 1 |
| Баскетбол | 4 |
| Британський вираз не написання | 2 |
| Будівництво | 17 |
| Буквальне значення | 2 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 2 |
| Військовий термін | 14 |
| Військово-морський флот | 2 |
| Важка атлетика | 4 |
| Вимірювальні прилади | 1 |
| Виробництво | 1 |
| Високомовно / урочисто | 2 |
| Вульгаризм | 7 |
| Гімнастика | 1 |
| Геологія | 1 |
| Діалектизм | 1 |
| Демографія | 2 |
| Деревообробка | 2 |
| Дипломатія | 3 |
| Економіка | 2 |
| Електроніка | 9 |
| Електротехніка | 5 |
| Емоційний вираз | 3 |
| Енергосистеми | 1 |
| Жартівливо | 3 |
| Загальна лексика | 380 |
| Залізничний транспорт | 1 |
| Засоби масової інформації | 2 |
| Застаріле | 3 |
| Золотодобування | 2 |
| Зоотехнія | 2 |
| Зубна імплантологія | 1 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 29 |
| Імена й прізвища | 1 |
| Імміграція та громадянство | 1 |
| Інформаційні технології | 6 |
| Інформаційна безпека та захист даних | 1 |
| Іронічно | 2 |
| Книжний/літературний вираз | 2 |
| Ковзани | 1 |
| Комп'ютери | 1 |
| Конярство племінне | 1 |
| Космонавтика | 6 |
| Кримінальне право | 1 |
| Лінгвістика | 1 |
| Лісівництво | 1 |
| Література | 21 |
| Міжнародне право | 1 |
| Макаров | 220 |
| Математика | 18 |
| Машинобудування | 2 |
| Механіка | 1 |
| Мистецтво | 1 |
| Морський термін | 1 |
| Музика | 2 |
| Назва твору | 2 |
| Науковий термін | 6 |
| Нафта | 8 |
| Нафта і газ | 1 |
| Нафтопереробні заводи | 2 |
| Нотаріальна практика | 2 |
| Освіта | 1 |
| Парфумерія | 3 |
| Патенти | 3 |
| Пожежна справа та системи пожежогасіння | 1 |
| Політика | 4 |
| Поліція | 5 |
| Приказка | 10 |
| Прислів’я | 110 |
| Програмування | 54 |
| Рідко | 2 |
| Релігія | 6 |
| Риболовство промислове | 1 |
| Розмовна лексика | 24 |
| Сахалін | 1 |
| Сейсмологія | 1 |
| Сленг | 13 |
| Спорт | 15 |
| Текстиль | 2 |
| Техніка | 10 |
| Типографіка | 1 |
| Транспорт | 18 |
| Трубопроводи | 6 |
| Трудове право | 1 |
| Філософія | 1 |
| Фінанси | 1 |
| Фармакологія | 1 |
| Фармація та фармакологія | 1 |
| Християнство | 1 |
| Цитати, афоризми та крилаті вирази | 4 |
| Шахи | 7 |
| Юридична лексика | 9 |