Англійська ⇄ Китайська Російська Сербська Українська +

on thin ice наголоси
заг.	в очень опасной ситуации; на лезвии бритвы; на тонком льду; в опасной щекотливой ситуации; в опасной обстановке; на грани фола (grafleonov); на краю пропасти; играть с огнём; находиться в опасной ситуации; ходить по лезвию бритвы
перен.	в затруднительном положении; в щекотливом положении

on thin ice : 48 фраз в 8 тематиках

Діалектизм	1
Загальна лексика	22
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	8
Макаров	8
Несхвально	1
Прислів’я	3
Розмовна лексика	2
Сленг	3