СловникиФорумКонтакти

   Англійська Російська
Google | Forvo | +
до фраз
on steroidsнаголоси
заг. с размахом (Alex_Odeychuk); взбесившийся (напр., принтер sever_korrespondent); широкомасштабный (Alex_Odeychuk)
амер. навороченный (slang; a more impressive version: a Humvee on steriods Val_Ships)
образн. преувеличенный (Халеев); гипертрофированный (Халеев); раздутый (Халеев)
розм. на стероидах (alexghost); накачанный (напр., A Hummer is a Niva on steroids (Хаммер – это накачанная Нива) supercreator); раскачанный (supercreator); на максималках (grafleonov)
on steroids: 5 фраз в 2 тематиках
Загальна лексика1
Макаров4