Англійська ⇄ Англійська Німецька Російська

oh my fucking god наголоси
сленг	Господи, твою мать! (Melodramatic chatspeak, often used by hormonally-deprived girls on AOL Instant Messenger 4uzhoj)
oh my fucking god!
зниж.	вот те на! (Andrey Truhachev)
Oh my fucking God!
зниж.	вот тебе на! (Andrey Truhachev); твою мать! (Andrey Truhachev); твою же мать! (Andrey Truhachev); вот так так! (Andrey Truhachev); вот тебе раз! (Andrey Truhachev); вот так штука! (Andrey Truhachev); вот так клюква! (Andrey Truhachev); вот тебе и раз! (Andrey Truhachev); вишь ты! (Andrey Truhachev); интересное кино! (Andrey Truhachev); ничего себе (Andrey Truhachev); ни фига себе! (Andrey Truhachev); в лоб твою мать! (Andrey Truhachev); мать твою так! (Andrey Truhachev); мать честная! (Andrey Truhachev)
oh my fucking God!
заг.	японский городовой!
зниж.	ну и ну!; ёшкин кот!; ёклмн!; ёпрст ё-пэ-рэ-сэ-тэ!; ёлки-палки!; ёлки зелёные!; ёкарный бабай!; ёлы-палы!; вот блин!; вот гадство!; чёрт возьми!; вот свинство!
розм., зниж.	ё-моё
Англійський тезаурус
oh my fucking god
абрев.	omfg (acrogamnon)