Англійська ⇄ Російська +

offer professional development наголоси
кадри	предлагать курсы повышения квалификации (for ... – для ... Alex_Odeychuk)
осв.	реализовывать программу повышения квалификации (for ... – для ... Alex_Odeychuk)