Англійська ⇄ Китайська Російська

off-grid наголоси
заг.	без удобств (= off-the-grid TarasZ); автономный (не подключённый к обычным сетям (электрическим, газовым и пр.): off-grid house vogeler)
енерг.	неэлектрифицированный (А.Шатилов)
off grid
мат., IT	выход за пределы сетки

off-grid: 44 фрази в 22 тематиках

Американський вираз не написання	5
Антени і хвилеводи	1
Будівництво	1
Водопостачання	1
Довкілля	1
Електричний струм	1
Електроніка	2
Енергетика	3
Енергосистеми	2
Загальна лексика	8
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	2
Інформаційні технології	1
Кримінальний жаргон	1
Мікроелектроніка	1
Макаров	3
Нафта і газ	1
Розмовна лексика	3
Розподіл енергії	2
Сленг	2
Сонячна енергетика	1
Техніка	1
Фізика	1