Англійська ⇄ Російська +

nodular opacity наголоси
рентг.	солитарные бессимптомные округлые тени в лёгких (Игорь_2006)
рентгр.	узловое затемнение (Ying)
nodular opacities
ОПіТБ	узелковые затемнения; узелковые образования