СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | до фраз

niche

[nɪʧ] імен.
наголоси
заг. надлежащее место; убежище; область применения; положение вида в биоценозе; с очень узкой целевой аудиторией (Artjaazz); ниша (в прямом и перен. значении; a hollow in a wall for a statue, ornament etc.); с малой аудиторией (niche genres Artjaazz); ниша в стене; углубление в стене; подходящее место; пища; своё место (a suitable place in life • He found his niche in engineering); нишевой (nataliia)
Игорь Миг ещё не занятый сегмент рынка
амер. сфера деятельности (She finally found her niche as a teacher. Val_Ships); небольшое углубления (для сокрытия чего-либо Val_Ships)
буд. ниша
бізн. небольшой сегмент рынка; незанятый рынок услуг; незанятый рынок товаров
біот. ниша (уникальная экологическая роль организма в сообществе)
вульг. женский лобок
вірусол. экологическая ниша
ген. экологическая ниша (совокупность абиотических и биотических факторов среды в пределах обитания организма (вида); также Н. – само местообитание, характеризующееся данной совокупностью экологических факторов (по первоначальному значению термина "экологическая ниша", предложенного Дж. Гриннеллом в 1917) dimock)
гідрол. кар
гірн. гнездо; куток; лунка
ек. благоприятное положение на рынке товаров и услуг
ел. экониша
ліс. микроместообитание; ниш
Макаров альков; пещера; подобающее место; приют; своё место; углубление в скале; узкоспециализированный сектор рынка
океан. биотоп
прир.рес. оптимальное место (a function in fauna)
тех. сектор рынка (узкоспециализированный); углубление
тех., застар. полукруглое углубление в стене
ЄБРР рынок сбыта
niche [nɪʧ] дієсл.
заг. поместить в нишу; удобно устроиться; помещать в нишу; найти себе убежище; находить себе убежище; удобно устраиваться; прятать (что-либо где-либо); укрывать (что-либо где-либо); найти свою нишу (в профессии Artjaazz)
гірн. вырубать нишу; заводить в гнездо; законуриться
тех. делать нишу в стене; делать нишу
тех., застар. сделать в стене нишу
niched дієсл.
заг. помещённый в нишу
niche [nɪʧ] прикм.
заг. узкофункциональный (as in "узкофункциональная отраслевая специальность" – niche field of work, etc. starkside); небольшой, редкий (Artjaazz)
Игорь Миг специальный; особый
бізн. узкоспециализированный (Georgy Moiseenko)
ек. особо благоприятное положение на рынке (для данной фирмы)
Макаров альковный
прогр. узкоспециальный (Alex_Odeychuk)
 Англійський тезаурус
NICHE [nɪʧ] скор.
абрев., мед. Nurses Improving Care For Health System Elders
niche
: 216 фраз в 58 тематиках
Автомобілі1
Американський вираз не написання2
Анатомія3
Архітектура1
Археологія6
Бізнес8
Біологія1
Біотехнологія1
Біохімія1
Банки та банківська справа1
Британський вираз не написання1
Бронетехніка2
Будівництво20
Військовий термін3
Водні ресурси1
Генетика2
Географія3
Діалектизм1
Довкілля1
Екологія1
Економіка6
Електроніка1
Енергетика2
Європейський банк реконструкції та розвитку2
Загальна лексика42
Зовнішня торгівля1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм2
Імунологія1
Інвестиції1
Історія1
Комп'ютери1
Косметика і косметологія1
Лісівництво2
Макаров27
Маркетинг13
Медицина3
Менеджмент1
Металургія1
Молекулярна біологія1
Океанологія та океанографія1
Організація Об'єднаних Націй1
Поетична мова8
Програмування4
Психологія1
Реклама2
Рентгенологія2
Рибництво2
Риболовство промислове1
Садівництво1
Сахалін Р1
Сленг1
Статистика1
Страхування4
Телебачення2
Техніка12
Торгівля1
Фармакологія1
Юридична лексика1