остаточные стоимости (= NBV; book value The value at which an asset appears in the books of an organization (usually as at the date of the last balance sheet). This is the purchase cost or latest revaluation less any depreciation applied since purchase or revaluation. The net book value is also known as the depreciated value or depreciated cost. See balance-sheet asset value. OB&M Alexander Demidov)

net book value

бухг.

валовая стоимость капитала; балансовая стоимость (показываемая в Балансе предприятия стоимость долгосрочных внеоборотных активов (fixed assets) за вычетом начисленного износа (accumulated depreciation). см.также book value – учётная/балансовая стоимость); остаточная стоимость

бізн.

остаточная стоимость основного капитала; полная стоимость капитала; полная стоимость основных производственных фондов; чистая стоимость капитала; балансовая стоимость активов; нетто-капитал; чистый капитал; нетто-активы

ек.

остаточная стоимость (самортизированных активов)

енерг.

первоначальная стоимость капитального актива

комп., Майкр.

остаточная стоимость (The net value of a fixed asset, which is cost minus accumulated depreciation)

нафт.

чистая балансовая стоимость (NBV serz)

нафт.газ., сахал.

балансовая стоимость