Англійська ⇄ Ірландська Іспанська Італійська Арабська Болгарська Грецька Данська Китайська Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Шотландська Японська +

mottling ['mɔtliŋ] імен. наголоси
Gruzovik	пестрина́ (= пестрота́)
буд.	крапчатость (дефект бетонных поверхностей); неравномерная окраска; матирование
біол.	образование мозаик; крапинка; пятнышко
деф.	образование ряби (на поверхности жести); пещерение (дефект крашения); рябизна (на поверхности белой жести)
ЗМІ	локализованный видимый паразитный узор на изображении в виде пятен
ліс.	неравномерная окраска (напр., волокон бумаги)
Макаров	мраморовидность; неоднородность окраски; пестрота
маляр.	окраска под жемчуг
маш., застар.	закалка, сообщающая изделию пёструю расцветку
мед.	пятнистое поражение различной формы и цвета; пятнистое поражение кожи (различной формы и цвета)
мет.	образование рябины (на поверхности белой жести)
ОПіТБ	узелковые затемнения; узелковые образования
полім.	крапчатость; мраморность; отделка под мрамор
стом.	флюороз зубов (Andy)
тех.	образование рябизны (на поверхности белой жести); получение половинчатого чугуна; пятнистость
фітопат.	крапчатость (возбудитель – вирус); мозаика (возбудитель – вирус); мозаичная болезнь (возбудитель – вирус); мозаичность (возбудитель – вирус); пятнистость (возбудитель – вирус)
цел.папер.	неравномерная окраска (волокон бумаги)
IT	текстура типа апельсиновой корки (возникающая из-за повышения резкости)
mottling дієсл.
заг.	пестрина
mottle [mɔtl] дієсл.
заг.	испещрять; покрывать крапинками или пятнышками (разноцветными); испещрить; крапать; рябить; испестрять; покрывать крапинками (разноцветными); покрывать пятнышками (разноцветными); покрывать разноцветными крапинками; покрывать разноцветными пятнышками; испестряться; испещряться (with)
Gruzovik	испестрить (pf of испестрять)
деф.	рябить (о поверхности белой жести)
Макаров	покрывать пятнами; покрываться пятнами
полігр.	испещрять пятнами
тех.	пятнать
тех., застар.	покрывать разноцветными пятнами

mottling : 23 фрази в 16 тематиках

Агрохімія	1
Бібліотечна справа	1
Генетика	1
Геологія	3
Ґрунтознавство	1
Дорожня справа	1
Загальна лексика	1
Зварювання	1
Макаров	2
Охорона праці та техніка безпеки	3
Поліграфія	2
Радіоактивне проміння	1
Сільське господарство	1
Стоматологія	2
Хімія	1
Целюлозно-паперова промисловість	1