Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Англійська ⇄
Google | Forvo | +
до фраз
misalignment ['mɪsə'laɪnmənt] імен.наголоси
заг. несовпадение с осью; нецентрированность; устойчивое отклонение реального валютного курса от уровня равновесия; нарушение выравнивания (Svetozar); ненадлежащее выравнивание (Svetozar)
Gruzovik невыверенность; некоаксиальность; расстроенность
авто. несоосность; отклонение; непараллельность; отклонение от прямой линии; смещение
автомат. неперпендикулярность; угловое рассогласование; неправильное относительное расположение; отклонение от заданного положения; смещение от заданного положения
авіац. несовпадение осей; угловая ошибка (установки курса); смещение от заданного направления; отклонение от заданного направления
аерогідр. отклонение от горизонтали
амер. рассинхрон (Jennifer Sunseri)
архіт. отклонение от оси (несоосность); несоосность (несовпадение осей)
банк. устойчивое отклонение реального валютного курса от уровня фундаментального равновесия
буд. разбежка (pelipejchenko); отклонение от оси
бур. отклонение осей; разрегулированность; рассогласованность; нарушение прямолинейности
військ., брон. отклонение от прямой оси
ек. устойчивое отклонение валютного курса от уровня фундаментального равновесия
ел. разориентация; разупорядочение; неточная синхронизация; расфазирование; расфазировка; неверная выставка направления (напр. навигационной системы); неверное выставление направления (напр. навигационной системы)
залізнич. расхождение; ошибка
звар. смещение кромок (Дефект сборки (при подготовке к сварке) Leonid Dzhepko)
ЗМІ перекос; нахождение элемента данных в памяти по адресу, который не кратен размеру элемента (в байтах); потеря выравнивания дорожки дискового накопителя и головки из-за износа привода головок
комп. погрешная выверка; плохое юстирование
космон. эксцентриситет; ошибка прицеливания; промах
Макаров нарушение ориентации; неправильное расположение; несогласованность; неупорядоченное расположение; угловое прицельное расстояние
мат. неправильная установка
маш., застар. отклонение от прямого направления
МВФ несбалансированность (валютных курсов)
мет. расцентровка
метр. неправильная регулировка; отсутствие соосности
мех. смещение осей; несоосность (MichaelBurov)
мор. угловая ошибка
нав. расствор (знаков); угловая погрешность
нафт. несогласование с осью
нафт.газ нестыковка координат строящихся трубопроводов (MichaelBurov); нестыковка в точке соединения трубопроводов (MichaelBurov); нестыковка труб (MichaelBurov)
нафтопром. перекос (несоосность)
офт. децентрация (MichaelBurov)
полім. нарушение регулировки; нарушение соосности; перекос (дефект производства)
прогр. ошибка размещения (ssn)
радіо ошибка ориентирования (I. Havkin)
робот. непрямолинейность
Союз-Аполлон ошибка выравнивания осей
тех. несовпадение; неточное совмещение; разрегулировка; разъюстировка; рассогласование; расстройка; смещение (выведение из совмещённого или соосного положения); разлаженность; смещение оси; отклонение от прямой; разрегулирование; отклонение от соосности (twinkie); разориентация (the spatial property of things that are not properly aligned. WN3 Alexander Demidov); нарушение центровки (Anatoli Lag)
труб. перекос осей
упр.свердл. потеря центровки
IT нарушение границ; несовмещение
інвест. рассогласование интересов (A.Rezvov)
інж. погрешность выравнивания (Svetozar)
misalignment: 202 фрази в 47 тематиках
Авіація7
Автоматика14
Автомобілі9
Аерогідродинаміка1
Будівництво4
Буріння1
Військовий термін6
Вимірювальні прилади1
Гірнича справа4
Гіроскопи3
Електроніка5
Енергетика3
Загальна лексика3
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації6
Зв’язок2
Золотодобування1
Кінематограф1
Кабелі та кабельне виробництво2
Квантова електроніка7
Космонавтика41
Міжнародний валютний фонд1
Макаров3
Математика1
Машинобудування1
Медицина2
Металургія1
Метрологія1
Механіка3
Морський термін3
Нафта і газ6
Нафтогазова техніка1
Оптика розділ фізики1
Пластмаси2
Поліграфія1
Програмування1
Радіо8
Ракетна техніка2
Робототехніка5
Союз-Аполлон2
Суднобудування3
Телекомунікації1
Техніка21
Транспорт7
Трубопроводи1
Фінанси1
Штучний інтелект1

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання | Способи вибору мов