СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз

messaging

['mesɪdʒɪŋ] імен.
наголоси
заг. рассылка (sissoko); тезисы (consider your target audiences for each phase and what messaging is required vlad-and-slav); мысли (vlad-and-slav); соображения (vlad-and-slav); идеи (vlad-and-slav)
ел. приём, передача и обработка сообщений
комп. работа с сообщениями
комп., Майкр. сообщения (The use of computers and data communication equipment to convey messages from one person to another, as by e-mail, voice mail, or fax); обмен сообщениями (The use of computers and data communication equipment to convey messages from one person to another, as by e-mail, voice mail, or fax); служба сообщений (The use of computers and data communication equipment to convey messages from one person to another, as by e-mail, voice mail, or fax)
прогр. пересылка сообщений (ssn); служба сообщений (ssn); механизм сообщений (позволяет приложению взаимодействовать с компонентами операционной системы и другими приложениями ssn)
рекл. рекламное обращение (Рекламное обращение – элемент рекламной коммуникации, являющийся непосредственным носителем информационного и эмоционального воздействия, оказываемого коммуникатором на получателя. Это послание имеет конкретную форму (текстовую, визуальную, символическую и т. д.) и поступает к адресату с помощью конкретного канала коммуникации. Rori)
рел. говорящий
телеком. написание и отправка СМС-сообщений (NightHunter)
тех. передача (сообщений); передача речевых сообщений
Gruzovik, IT средства обмена сообщениями
IT передача сообщений; обмен сообщениями
інт. рассылка сообщений (CNN; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
message ['mesɪʤ] дієсл.
заг. посылать сообщение; сигнализировать; телеграфировать; послать донесение; отправить сообщение (e.g., message us on Twitter Anglophile); отправить с курьером (что-либо); посылать донесение; передавать сигналами
Макаров передавать сообщения
нав. радировать
рел. говорить
соц.мер. прислать сообщение (через соцсети • Someone found my driving license and messaged me directly via social media. I would think Facebook, Insta or Linkedin could be more effective than Reddit. (Reddit) -- и прислал мне / мне пришло сообщение через соцсеть ART Vancouver)
тех. передавать посылки; сообщать
IT передавать сообщение
messaging
: 423 фрази в 40 тематиках
Автоматика4
Автомобілі1
Бізнес3
Біологія1
Банки та банківська справа5
Військовий термін7
Електроніка10
Електронна пошта1
Європейський банк реконструкції та розвитку1
Загальна лексика7
Засоби масової інформації14
Зв’язок5
Інтернет24
Інформаційні технології44
Інформаційна безпека та захист даних1
Комп'ютери11
Комп'ютерні мережі46
Криптографія1
Майкрософт28
Макаров3
Мобільний та стільниковий зв'язок1
Нейронні мережі1
Обробка даних1
Паблік рілейшнз1
Патенти11
Побутова техніка1
Програмне забезпечення4
Програмування106
Протиповітряна оборона1
Радіо1
Реклама1
Системи безпеки11
Соціальні мережі4
Телекомунікації42
Теніс1
Техніка11
Транспорт2
Фінанси3
Цифрові валюти, криптовалюти, блокчейн1
Штучний інтелект2