Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Англійська
⇄
Іспанська
Есперанто
Китайська
Німецька
Російська
Сербська
Узбецька
Українська
Урду
Японська
+
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
до фраз
meddle
[medl]
дієсл.
This HTML5 player is not supported by your browser
наголоси
заг.
вмешиваться
(во что-либо; to interfere •
She was always trying to meddle
)
;
вторгнуться
;
ввязываться
(impf of
ввязаться
)
;
вторгаться
;
мешаться
;
впутаться
(
Anglophile
)
;
впутываться
(
Anglophile
)
;
соваться не в своё дело
;
вмешаться
(Ever since Kremlin first deputy chief of staff Vladislav Surkov introduced the term "sovereign democracy" in 2006, senior government officials have claimed that the West does not have a right to meddle in Russia's domestic affairs, particularly regarding human rights issues. TMT
Alexander Demidov
)
;
заниматься
;
интересоваться
(чем-либо)
;
вязаться не в своё дело
(with)
;
иметь предосудительные отношения
(с кем-либо)
;
трогать чужие вещи
;
вторгнуться
(in)
;
путаться
(in)
;
спутаться
(in)
;
лезть не в своё дело
(Don't meddle in matters that don't concern you.
VLZ_58
)
;
лезть
(in someone's affairs – в чьи-то дела)
;
трогать то, что не положено
;
вмешиваться во
(что-л.)
;
впутываться во
(что-л.)
;
трогать
;
касаться
Игорь Миг
вмешиваться не в свои дела
;
вмешиваться в чужие дела
діал., розм.
подталдыкивать
;
подталдыкнуть
перен.
впутаться
(in)
;
впутываться
(in)
розм.
ввязываться
(in)
;
встрять
(in)
;
припутаться
(in)
;
припутываться
(in)
;
ввязаться
(in)
сленг
заниматься сексом
фарм.
вмешиваться
Gruzovik, діал.
подталдыкивать
(impf of
подталдыкнуть
)
;
подталдыкнуть
ідіом.
совать свой нос
meddle
in
[medl]
дієсл.
Gruzovik
путаться
(impf of
впутаться
)
Gruzovik, перен.
впутаться
(pf of
впутываться
,
путаться
)
;
впутываться
(impf of
впутаться
)
Gruzovik, розм.
встревать
(impf of
встрять
)
;
ввязываться
(impf of
ввязаться
)
;
всовываться
(impf of
всунуться
)
;
встрять
;
всунуться
(pf of
всовываться
)
;
припутаться
(pf of
припутываться
)
;
припутываться
(impf of
припутаться
)
meddle
with
[medl]
дієсл.
Gruzovik, розм.
вязаться не в своё дело
meddle
:
76 фраз
в 9 тематиках
Автомобілі
1
Загальна лексика
38
Зовнішня політика
4
Макаров
15
Несхвально
3
Переносний сенс
3
Політика
3
Прислів’я
1
Розмовна лексика
8
Додати
|
Повідомити про помилку
|
Коротке посилання