 |
| medal: 470 фраз в 34 тематиках |
| Австралійський вираз | 1 |
| Американський вираз не написання | 7 |
| Військовий жаргон | 8 |
| Військовий термін | 119 |
| Вульгаризм | 4 |
| Дипломатія | 3 |
| Загальна лексика | 130 |
| Засоби масової інформації | 15 |
| Збагачення корисних копалин | 1 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 1 |
| Імена й прізвища | 1 |
| Історія | 19 |
| Макаров | 30 |
| Медицина | 1 |
| Металургія | 1 |
| Мистецтво | 1 |
| Морський термін | 1 |
| Нотаріальна практика | 1 |
| Нумізматика | 1 |
| Освіта | 4 |
| Офіційний стиль | 1 |
| Патенти | 1 |
| Переносний сенс | 1 |
| Політика | 1 |
| Презирливий вираз | 1 |
| Прислів’я | 3 |
| Радянський термін або реалія | 1 |
| Релігія | 3 |
| Розмовна лексика | 5 |
| Сленг | 1 |
| Сполучені Штати Америки | 1 |
| Спорт | 64 |
| Шахи | 31 |
| Юридична лексика | 7 |