СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | до фраз

measuring

['meʒərɪŋ] імен.
наголоси
заг. мера; определение (измерение какой-либо величины); отслеживание уровня (Alexander Demidov); определение величины (Stas-Soleil); подсчёт (в определенных контекстах, напр., подсчет прибыли vlad-and-slav); площадью (xx sq. m LadaP); меряние; употребляемый при измерении
Gruzovik замерка; измеряемость; метровка
авто. измерение
автомат. проведение измерений (ssn)
авіац., мед. количественное определение
дерев. разметка хлыстов (осмотр хлыста с целью оценки его размерно-качественных данных и нанесения меток, определяющих длину намечаемых сортиментов)
зоот. измерение животных (animals); промеры животных (animals); обмер животных (animals)
ліс. отмер длин при раскряжёвке
Макаров измерение (действие); обмер (действие); измерение (определение значения величины)
мат. размеривание; размерение
мед. обмер; замер; дозировка; высота дна матки (measuring 30cm at week 29 Shinedawn; Ошибка Irene_Sm)
прогр. измерение параметров (ssn)
психол. оценка
розм. метровка
с/г. обмеривание
текстиль. снятие мерки
тех. контроль; промер; вымеривание; дозирование; измерения
Gruzovik, розм. смерка
действие measuring ['meʒərɪŋ] імен.
політ. измерение
measuring out ['meʒərɪŋ] імен.
Gruzovik вымеривание
measuring ['meʒərɪŋ] дієсл.
Gruzovik обмерка (= обмер)
measure ['meʒə] дієсл.
заг. отсчитывать; выдавать по мерке; определять; соразмерять; разграничивать (обыкн. measure out); померить; отмерить; соразмерить; регулировать; урегулировать; снимать мерку с; отмеривать; отсчитывать по оси координат; потягаться (up to Andrew Goff); померяться силами (with); снимать мерку (Kris-man); мериться силами; подгонять; вымерять (out); измерить; оценивать (характер и т. п.); мерить других на свой аршин; промерить; размерять; определять размер (Stas-Soleil); отмерять (Kris-man); помериться силами; пробегать глазами; проглядывать; прочитывать; соотноситься; улаживать; вымеривать (out); вымерить (out); замеряться; мерить всех на свой аршин; намеряться; обмерить; промеряться; размеряться (также перен.); определять величину (Stas-Soleil); определять количественно (Stas-Soleil); распределять; меряться (She measured her skill in cooking against her friend's); производить количественную оценку (Stas-Soleil); давать количественную оценку (Stas-Soleil); обмериваться; обмериться; судить о; ценить; иметь столько-то в протяжении; мериться (with instr.); перемерить (all or many things); перемеривать (all or many things); промеривать; численно выражать (A.Rezvov); численно отражать (A.Rezvov); численно описывать (A.Rezvov); на заказ; по индивидуальной мерке (об одежде, обуви и т.д.); соответствовать; сравнивать (with against, besides etc.; to judge in comparison with); иметь размеры (to be a certain size • This table measures two metres by one metre)
Gruzovik мерить; промеривать; смерить (pf of мерить); измерять; намерять (a certain distance or quantity); промерить (pf of промеривать)
анал.хім. анализировать (пробу количественно igisheva); исследовать (образец igisheva); определить количественное содержание (igisheva); определять количественное содержание (igisheva)
бізн. приводить в соответствие; сравнивать; приспосабливать; сопоставить (Ната-лия)
винороб. взвешивать
військ., застар. меряться (силами)
вітр.спорт обмерять
ек. отмерять (что-либо; на графике A.Rezvov); отображать (на графике A.Rezvov); численно выражать (A.Rezvov); исчислять (A.Rezvov); выражать (kriemhild)
ел. допускать измерение
кіно исчисляться; быть равным чему-л. в количественном отношении (The microphone body measures 8 mm in diameter)
ліс. обмеривать
Макаров выдерживать сравнение; измеряться; определяться; оцениваться; соизмерять; определять (характер и т.п.); помериться; измерять; обмерить (someone – кого-либо); снять с кого-либо мерку (someone); намеривать
мат. служить мерой; замерить; оценить; производить измерение; размеривать; быть делителем какого-либо числа; иметь размеры; размерить
маш., застар. иметь тот или иной размер
мед. дозировать
мет. иметь размер
мор. считать
нафт. измерять глубину скважины (путём замера длины спущенного в скважину троса с грузом); обмерять (резервуар)
пак. калибровать; эталонировать
перен., розм. перемеривать; перемерить; перемерять; перемеряться; перемериваться
поет. покрывать (расстояние); покрыть; определять границы
робот. умерить
розм. смерить
с/г. межевать
сейсм. отсчитывать по координатной оси
спектр. колориметрировать (igisheva); фотометрировать (igisheva); спектрометрировать (igisheva); спектрографировать (igisheva); спектроскопировать (igisheva)
тех. замерять; промерять; производить замер; обнаруживать (напр., излучение Мирослав9999); вымерять
фін. учитывать
хроматогр. хроматографировать (igisheva)
Gruzovik, розм. смерять (= смерить); мерять
інт. собирать статистические данные (о пользовании: measure how many people use the site and how they use it sankozh)
measure out ['meʒə] дієсл.
Gruzovik вымеривать (impf of вымерить); вымерить (pf of вымеривать, вымерять); вымерять
measure against ['meʒə] дієсл.
Gruzovik помериться (pf of мериться); мериться
measure all or a quantity of ['meʒə] дієсл.
Gruzovik перемеривать (impf of перемерить); перемерить (pf of перемеривать)
measure against ['meʒə] дієсл.
Gruzovik, розм. меряться
measure a certain distance or quantity ['meʒə] дієсл.
Gruzovik намеривать (impf of намерить); намерить (pf of намеривать)
measuring ['meʒərɪŋ] прикм.
заг. межевальный
Gruzovik промерочный (= промерный); мерильный; мерительный; мерочный; обмерный; промерный
бур. измеряющий
Макаров измерительный (осуществляющий измерения)
мед. измерительный; мерный; дозирующий
тех. дозировочный
Gruzovik, геод. межевальный
 Англійський тезаурус
measuring ['meʒərɪŋ] скор.
абрев., с/г. meas
measuring
: 4803 фрази в 218 тематиках
Абревіатура1
Авіаційна медицина3
Авіація38
Автоматика397
Автоматичне регулювання2
Автомобілі26
Агрохімія1
Аерогідродинаміка39
Аеропорти та керування повітряним рухом1
Акустика8
Американський вираз не написання2
Аналітична хімія5
Антени і хвилеводи6
Артилерія9
Архітектура2
Астрономія15
Атомна та термоядерна енергетика6
Бібліотечна справа1
Бізнес52
Біологія5
Біржовий термін2
Балістика2
Банки та банківська справа5
Бронетехніка6
Будівельні матеріали1
Будівництво107
Буріння15
Бухгалтерський облік крім аудиту7
Військовий термін200
Військово-морський флот3
Вальцювання8
Верстати1
Взуття1
Вимірювальні прилади122
Виноробство6
Виробництво13
Витратометрія4
Водні ресурси5
Волейбол1
Вугілля2
Вульгаризм4
Гідрологія18
Гідромеханіка1
Гідротехніка8
Гірнича справа29
Гіроскопи8
Газові турбіни4
Генна інженерія1
Географія1
Геодезія8
Геологія20
Геофізика58
Гравіметрія5
Деревообробка10
Дефектоскопія10
Дипломатія1
Довкілля2
Дозиметрія1
Дорожня справа3
Екологія15
Економіка28
Електричні машини2
Електричний струм9
Електроніка109
Електротехніка47
Електрохімія1
Енергетика58
Енергосистеми1
Ентомологія5
Європейський банк реконструкції та розвитку3
Загальна лексика280
Залізничний транспорт11
Засоби масової інформації13
Зброя масового ураження4
Зброя та зброярство9
Зварювання5
Зв’язок2
Зенітна артилерія1
Зоологія1
Зоотехнія2
Зубчасті передачі9
Ідіоматичний вираз, фразеологізм4
Імунологія3
Інженерна геологія2
Інструменти3
Інформаційні технології23
Історія2
Кінематограф4
Кабелі та кабельне виробництво10
Кадри1
Карачаганак1
Кардіологія3
Картографія41
Каспій6
Квантова електроніка2
Клінічні дослідження1
Класифікація видів економічної діяльності2
Комп'ютери12
Комунальне господарство5
Контроль якості та стандартизація16
Космонавтика56
Космос102
Кулінарія5
Лісівництво21
Лабораторне обладнання5
Лазери3
Легка атлетика4
Лижний спорт1
Логістика2
Мікроелектроніка3
Майкрософт1
Макаров213
Маркетинг3
Математика240
Машини та механізми2
Машинобудування44
Медицина57
Медична техніка74
Менеджмент1
Металургія34
Метеорологія11
Метрологія115
Механіка24
Морський термін61
Мостобудування2
Музика4
М’ясне виробництво2
Навігація18
Нанотехнології19
Насоси1
Науковий термін11
Науково-дослідницька діяльність8
Нафта101
Нафта і газ44
Нафтогазова техніка17
Нафтопереробні заводи1
Нафтопромисловий27
Нотаріальна практика4
Одиниці вимірювання1
Одяг1
Оптика розділ фізики1
Організація Об'єднаних Націй1
Освіта1
Освітлювальні прилади крім кіно1
Охорона здоров’я1
Охорона праці та техніка безпеки10
Оцинкування2
Пакування3
Парфумерія1
Патенти2
Переносний сенс5
Пластмаси1
Побутова техніка5
Пожежна справа та системи пожежогасіння4
Поліграфія24
Полімери12
Політика2
Пошив одягу та швацька промисловість5
Природні ресурси та охорона природи23
Прислів’я12
Програмне забезпечення1
Програмування44
Промисловість1
Протиповітряна оборона11
Професійний жаргон1
Профспілки2
Психологія3
Рідко1
Радіо5
Радіоактивне проміння17
Радіолокація1
Радіотехніка21
Радянський термін або реалія39
Реактивні двигуни1
Реклама9
Релігія1
Робототехніка10
Розмовна лексика23
Сільське господарство14
Сахалін25
Сахалін Р1
Сейсмологія2
Силікатна промисловість5
Системи безпеки3
Спорт8
Стандарти5
Стоматологія3
Суднобудування1
Тваринництво3
Текстиль52
Тектоніка1
Телекомунікації73
Тенгізшевройл6
Тепличні технології1
Теплотехніка14
Техніка597
Топологія1
Торпеди4
Транспорт67
Трансформатори1
Трубопроводи3
Урологія1
Фізика23
Фінанси8
Фармакологія1
Фармація та фармакологія3
Хімія15
Харчова промисловість10
Холодильна техніка20
Хроматографія1
Целюлозно-паперова промисловість13
Цемент3
Шахи4
Шкіряна промисловість25
Юридична лексика45
Ядерна фізика8
Яхтовий спорт2
SAP3