|
|
| заг. |
материальная техника; материально-технические ресурсы (Alexander Demidov); изделия военной техники и материалы военного назначения (Alexander Demidov); армейское снаряжение (Alexander Demidov); продукция военного назначения (military materials and equipment. COED. military weapons and equipment a location for testing army materiel and systems supplies of materiel OALD. The equipment, apparatus, and supplies of a military force or other organization. AHD Alexander Demidov); военное имущество (military materials and equipment. COED Alexander Demidov); материально-техническое снабжение (Taras); военно-техническое обеспечение (армии Taras) |
| військ. |
материальная часть и имущество; МТО; материально-техническое обеспечение; материальные средства; оружие и военная техника; техника; потребности в материальных средствах на день М; боевая техника; матчасть; вооружение и имущество (Киселев); МТС-материально-техническое снабжения (The army is running short of clothing and other matériel. Val_Ships); военная техника; техническая часть (особ. в сочетаниях типа "заместитель командира по технической части": He was next assigned to the Ninth Air Force, Pope AFB, North Carolina, as Deputy for Materiel. 4uzhoj); боевая техника |
| військ., ЗМУ |
материальная часть (a term widely used by the U.S. Army) |
| військ., тех. |
склад материалов |
| зброя |
имущество (ABelonogov) |
| контр.як. |
оборудование |
| космон. |
техническое имущество |
| Макаров |
матчасть (материальная часть); техника (совокупность техн. средств) |
| маш., застар. |
склад материалов, необходимых для предприятия |
| нафт.газ |
материальная часть |
| Gruzovik, військ. |
боевое имущество |
| Игорь Миг, військ. |
предметы снабжения и материальные средства |
|
|
| військ. |
военно-техническое обеспечение армии |
|
| Англійський тезаурус |
|
|
| військ., абрев. |
mat; matl; mtel; mtl |
| США |
All items necessary to equip, operate, maintain, and support military activities without distinction as to its application for administrative or combat purposes (JP 4-0) див. також equipment, personal property |
