СловникиФорумКонтакти

   Англійська
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз
lurch [lɜ:ʧ] імен.наголоси
заг. крен (судна); двойная проигранная партия (в криббидж, триктрак); серьёзное поражение; шаткая походка; получение преимущества; нетвёрдая походка; склонность; двойная партия (в триктраке)
авто. рывок автомобиля в направлении поперечной горизонтальной оси; крен
амер. тенденция
буд. давать крен
кіно крен (Helicopter mount decreases vibrations and lurching)
мор. внезапный крен; внезапный крен на один борт; накренивание судна; рыскание судна
мор., авто. рывок в направлении поперечной горизонтальной оси
суднобуд. сильный крен; предельный угол крена
тех. рывки автомобиля в направлении поперечной горизонтальной оси
lurch [lɜ:ʧ] дієсл.
заг. крениться; накрениться; пошатываться; идти шатаясь; получить преимущество; опередить в получении; накреняться; выписывать кренделя (Anglophile); крепиться; покинуть кого-нибудь в беде; пошатнуться; шататься; накрениваться; покачнуться; в тяжёлом положении; сторониться; избегать; увёртываться; вилять; криводушничать; лукавить; плутовать; сидеть в засаде; подстерегать; заваливаться (накреняться Abysslooker)
Gruzovik накрениваться (impf of накрениться); покачнуться
авто. кренить
авіац. валиться (набок, в пике, в штопор и т. п. смысле Vadim Rouminsky); сваливаться (набок, в пике, в штопор и т. п. смысле Vadim Rouminsky)
буд. качаться
залізнич. отклоняться
мор. резко накрениться; рыскать на волне; уклоняться; внезапно крениться; подвергаться килевой качке; уклоняться под ветер; иметь крен; похищать; разрушать (замыслы, намерения); уничтожать (замыслы, намерения); расстраивать (замыслы, намерения); пожирать; истреблять
образн. ёкнуть (heart(stomach) lurches – сердце (в животе) екает sea holly)
підв.плав. крениться (о корабле)
суднобуд. рыскать
Gruzovik, перен. писать вавилоны (of a drunken person); выводить вавилоны (of a drunken person)
lurch: 82 фрази в 12 тематиках
Будівництво1
Дипломатія2
Загальна лексика32
Засоби масової інформації1
Застаріле1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм14
Макаров14
Морський термін3
Переносний сенс2
Розмовна лексика9
Сленг2
Суднобудування1