Англійська ⇄ Іспанська Китайська Російська Українська

lost returns наголоси
бур.	поглощение (бурового раствора); уход бурового раствора; потеря циркуляции (уход раствора)
нафт.	потери циркуляции; потеря циркуляции
нафт.газ	уход промывочной жидкости (MichaelBurov)
нафт.газ., сахал.р.	поглощение (скважиной)
нафт.газ.тех.	поглощение промывочной жидкости
нафтопром.	поглощение бурового раствора
lost return
нафт.	поглощение (бурового раствора); поглощение промывочной жидкости; потеря циркуляции (бурового раствора); уход промывочной жидкости
р.лок.	потерянная цель; потерянная отметка цели

lost returns: 8 фраз в 6 тематиках

Буріння	2
Загальна лексика	2
Карачаганак	1
Механіка	1
Нафтогазова техніка	1
Управління свердловиною	1