Англійська ⇄ Російська +

like pulling teeth наголоси
заг.	с неохотой (Miha4406); через силу (Miha4406)
амер.	с трудом (ирон. • - How's the trafficking case coming? – Like pulling teeth Taras)