Англійська ⇄ Російська +

leach field наголоси
водопост.	площадка для выщелачивания (для выделения из сточных вод отдельных компонентов, абсорбируемых почвой)
екол.	площадка для выщелачивания; земледельческие поля орошения
нафт.	площадка выщелачивания; поля фильтрации
нафт.газ., карач.	поле фильтрации (Aiduza)
нафт.газ., сахал.	поле выщелачивания