Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
іменник
|
іменник
|
дієслово
|
до фраз
kidnapping
['kɪdnæpɪŋ]
імен.
This HTML5 player is not supported by your browser
наголоси
заг.
похищение людей
;
похищение людей с целью выкупа
(
kee46
)
;
похищение
(человека) The crime of taking a person against their will, sometimes for ransom)
бізн.
обманный увоз
;
насильный увоз
крим.пр.
насильственный увоз
;
похищение
(кого-либо
MichaelBurov
)
;
киднэпинг
(
MichaelBurov
)
сист.безп.
похищение с целью выкупа
;
похищение людей с целью вымогательства
(
ssn
)
страх.
похищение человека
юр.
похищение человека с целью выкупа
;
похищение ребёнка
Gruzovik, застар.
увод
іст.
головная татьба
(термин Судебника 1497 года соответствует современному термину "похищение человека"
Alex_Odeychuk
)
kidnapping
['kɪdnæpɪŋ]
імен.
заг.
киднэппинг
бізн.
похищение детей
;
"киднэпинг"
юр., calif.
похищение лица или содержание его под стражей против его воли
kidnap
['kɪdnæp]
дієсл.
заг.
похищать людей
(для получения выкупа)
;
насильно или обманом увозить
(с целью вымогат)
;
насильно или обманом похитить
(кого-либо)
;
похищать
(людей; to carry off (a person) by force, often demanding money in exchange for his safe return •
He is very wealthy and lives in fear of his children being kidnapped
)
;
украсть ребёнка
;
насильно увозить
;
умыкать
(невесту)
;
обманом увозить
(кого-либо; обыкн. для получения выкупа)
;
увозить насильно
(кого-либо, обыкн, для получения выкупа)
;
увозить обманом
(кого-либо, обыкн, для получения выкупа)
;
завозиться
;
увезти
;
увозить
;
увозиться
;
выкрасть
(
Andrey Truhachev
)
;
увести
(ребёнка
Andrey Truhachev
)
;
уводить
(ребёнка
Andrey Truhachev
)
;
выкрадывать
(
Andrey Truhachev
)
;
красть
(ребёнка
Andrey Truhachev
)
;
завербовывать хитростью
;
обманом похитить
Gruzovik
завезти
;
завозить
(impf of
завезти
)
;
увозить
(impf of
увезти
)
бізн.
увозить обманом
;
похищать детей
;
увозить насильно
нотар.
похитить
сист.безп.
похищать с целью выкупа
юр.
похищать человека с целью выкупа
;
похищение человека с целью выкупа
Англійський тезаурус
kidnapping
['kɪdnæpɪŋ]
імен.
юр.
the act of seizing and holding a person by force or fraud
;
The taking or detaining of a person against his or her will and without lawful authority
Kidnapping
['kɪdnæpɪŋ]
імен.
юр., абрев.
K
kidnap
['kɪdnæp]
дієсл.
юр.
to illegally seize and hold a person by force or fraud
kidnapping
:
26 фраз
в 10 тематиках
Бізнес
1
Загальна лексика
7
Кінематограф
1
Макаров
1
Політика
2
Системи безпеки
5
Соціологія
1
Спецслужби та розвідка
2
Страхування
2
Юридична лексика
4
Додати
|
Повідомити про помилку
|
Коротке посилання