СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
до фраз

keep in

['ki:p'ɪn]
наголоси
заг. держаться края дороги (to stay close to the side of a road etc.); заставлять сидеть (в помещении); оставлять без обеда; не выпускать (из дому; not to allow to go or come out or outside • The teacher kept him in till he had finished the work); оставлять после уроков (школьника); поддерживать (огонь); не выходить; заключать; оставлять после уроков; заставлять сидеть дома (больного); держаться внутри (чего-либо); хранить; поддерживать; додержат (until); додерживаться (until); сдерживать (чувства); оставаться внутри; оставаться дома; скрывать; скрываться; удерживать; унимать; униматься; содержать; снабжать
Gruzovik додержать (pf of додерживать); додерживать (impf of додержать)
Макаров поддерживать хорошие отношения с (with; кем-либо); согласовываться (with); "снять разрядку" (указание в корректуре); задерживать; задерживать после уроков (о школьнике); не показывать (волнения и т. п.); оставлять после уроков (о школьнике); поддерживать (огонь, отношения); сдерживать; держать внутри; держаться внутри; продолжать гореть (об огне в камине и т. п.); не расходиться (with)
осв. оставлять после уроков (after school)
полігр. снять разрядку (указание в корректуре)
розм. засаживаться
Gruzovik, розм. засадить (pf of засаживать); засаживать (impf of засадить)
keep in!
заг. не выходите!; не высовывайтесь!
keep someone in ['ki:p'ɪn]
заг. не разрешать гулять (кому-либо; напр., детям или домашним животным; My parents always keep me in if I do badly at school. – Мои родители всегда не разрешают мне гулять, если я плохо справляюсь в школе. TarasZ); держать взаперти (кого-либо (The king kept in the princess to prevent everybody from falling in love with his loveliest daughter. – Король держал принцессу взаперти, чтобы не допустить, чтобы кто-то влюбился в его милейшую дочь. TarasZ); держать взаперти (кого-либо; The king kept in the princess to prevent everybody from falling in love with his loveliest daughter. – Король держал принцессу взаперти, чтобы не допустить, чтобы кто-то влюбился в его милейшую дочь. TarasZ)
keep someone in something ['ki:p'ɪn]
заг. обеспечивать (кого-либо, чем-либо (Her prize money kept her in new clothes for a year. – Её призовые обеспечивали её новой одеждой на протяжении года. TarasZ); обеспечивать (кого-либо, чем-либо; Her prize money kept her in new clothes for a year. – Её призовые обеспечивали её новой одеждой на протяжении года. TarasZ)
keep in something ['ki:p'ɪn]
заг. держать в себе (что-либо; to keep in [an emotion / a feeling] – держать в себе [эмоцию / чувство]; There was no point in keeping in his feelings. – Было бессмысленно держать в себе свои чувства. TarasZ)
keep-in
бібліот. "снять разрядку" (указание в корректуре)
keep in
: 1112 фраз в 75 тематиках
Автоматика1
Альтернативне врегулювання спорів1
Американський вираз не написання3
Англійська мова5
Бізнес9
Банки та банківська справа7
Бронетехніка1
Будівництво8
Бухгалтерський облік крім аудиту1
Військовий термін11
Ввічливо1
Вульгаризм1
Гірнича справа2
Ділова лексика2
Дипломатія5
Економіка14
Жаргон1
Загальна лексика557
Залізничний транспорт7
Засоби масової інформації4
Зв’язок2
Ідіоматичний вираз, фразеологізм24
Інтернет3
Каспій2
Кліше2
Консалтинг1
Космонавтика3
Література2
Логістика5
Міжнародні відносини1
Майкрософт1
Макаров236
Математика11
Медицина2
Морський термін4
Навігація3
Науковий термін2
Нафта5
Нафта і газ4
Образно19
Океанологія та океанографія1
Освіта1
Офіційний стиль2
Пакування1
Патенти1
Переносний сенс12
Правоохоронна діяльність1
Прислів’я6
Програмування6
Протиповітряна оборона2
Прямий і переносний сенс3
Психологія2
Рідко2
Риторика3
Розмовна лексика29
Сільське господарство1
Системи безпеки2
Сленг5
Спорт5
Суднобудування4
Тваринництво2
Текстиль1
Теніс1
Теорія ігор3
Техніка12
Торгівля1
Торпеди1
Транспорт1
Фізика2
Фінанси3
Християнство1
Шахи1
Штучний інтелект2
Юридична лексика18
SAP1