СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | дієслово | прикметник | до фраз

jacket

['ʤækɪt] імен.
наголоси
заг. пиджак; кожура (картофеля); обложка; суперобложка (a covering, especially a loose paper cover for a book • I like the design on this (book-)jacket); кофта; жакетка; френч; бушлат; китель; шелуха; обёртка; оболочка; чехол (машины); камзол; шёлковая блуза жокея; конверт для грампластинки; конверт для официальных документов; пакет для официальных документов; жакет; куртка (a short coat • He wore brown trousers and a blue jacket); тужурка; папка
Gruzovik броня; гильза; сорочка
авто. капот; рубашка (цилиндра)
автомат. джекет; носитель изображения
буд. рубашка (водяная); водяная рубашка (трубы, котла); паровая рубашка (трубы, котла)
бур. внешний цилиндр; опорный блок решётчатого типа (служащий опорой морского стационарного основания); стенка цилиндра
біол. шкура (у животного); кожа (у рыбы, змеи)
військ. мундир для выходной формы одежды (Киселев); вкладыш (в личное дело); кожух (пулемёта); дело
галант. папка-досье (a file containing all information on a person Val_Ships)
ел. внешняя оболочка (Komron); защитный шланг
ел.маш. чехол (North America)
зброя оболочка (пули)
каб. рукав; наружная оболочка в виде шланга
комп., мереж. оболочка кабеля
космон. защитное покрытие; рубашка охлаждения ЖРД
Макаров капот (двигателя); кожица; кожура картофеля; кожух (печи); оболочка (кабеля); оболочка морской нефтяной платформы; обёртка (книги); футляр
маш. стенка (цилиндра)
мед. корсет
мод. курточка (Chris Dawe)
мор. кожух (машины); тепловая изоляция (напр., трубопровода)
мост. облицовка (камнем)
мікроел. корпус
нафт. чулок; несущая оболочка (свайного стационарного основания; источник: словарь Извекова); манжета (оболочка образца керна; петрофизические исследования О. Шишкова)
нафт.газ джэкет (MichaelBurov); нижняя часть платформы (MichaelBurov)
нафт.газ., касп. опорное основание (платформы raf)
нафт.газ., сахал. опорный блок; рубашка (контактного фильтра pipa1984)
нафт.газ.тех. опорное основание каркасной конструкции (nikolkor)
полігр. нижняя плита (плоскоотливного станка); джеккет (прозрачный планшет с карманами для монтажа микрофильмов)
полім. теплообменник (MichaelBurov); кожух водяного охлаждения (MichaelBurov)
підв.плав. жилет-компенсатор
с/г. картофельная шелуха; шкура (животного); кожа (рыбы, змеи); картофельные очистки
сист.безп. гильза патрона
сленг онанизм (США SHUЯEY)
сон.енерг. уплотнение
спорт. жилет (ssn); нагрудник (жилет; парусный спорт ssn)
текстиль. тужурка с поясом; тканый чулок (маншон); войлочный чулок (маншон); свитер; женский жакет
тех. кожух; конверт (для гибкого диска); обшивка (кожух); одежда; оболочка (кожух); облицовка
фото микрофиша (microform jacket warsheep)
IT конверт (для дискеты); конверт для дискеты
cloth jacket ['ʤækɪt] імен.
Gruzovik, одяг чекмень
ladies' jacket ['ʤækɪt] імен.
Gruzovik, одяг жакет
jacket ['ʤækɪt] імен.
заг. сюртук (suburbian); корсаж; очень короткое пальто; шкура животного; кожух машины; визитка (визитный мужской костюм)
авіац. рубашка цилиндра
буд. наружное покрытие
бібліот. джакет; переплёт
біот. рубашка обогрева (ферментёра, колонки); рубашка охлаждения (ферментёра, колонки)
військ. бронежилет (igisheva); папка (с документацией)
військ., брон. водяная рубашка (цилиндра)
військ., застар. паровая рубашка
вітр.спорт жилет нагрудник
гідротех. каркас (напр. морской платформы)
деф. кожух (обшивка)
ел. оболочка (напр. кабеля); обшивка; контейнер (напр. дискеты); футляр (напр. кассеты); конверт (напр. для компакт-диска); суперобложка (печатного издания)
ел.тех. оплётка (проводника); изоляция (проводника)
енерг. покрывать оболочкой; помещать в кожух
ЗМІ защитная оболочка кабеля; конверт (дискеты)
крим.жарг. клифт (VLZ_58)
нафт.газ несущая оболочка (свайного стационарного основания; источник: словарь Извекова); маншон; каркас
пак. защитная манжета; трубка из ящичного картона; обойма
полігр. суперобложка
полім. теплообменник – водяная рубашка (MichaelBurov)
сейсм. заключать в кожух (чехол, оболочку, рубашку)
сленг послужной список (употребляется в Америке; Обычно употребляется как со стороны полицейских, причем в широком смысле, т.е "What's his jacket" означает как "Что у него в деле", так и "Какой у него послужной список". Также употребляется со стороны преступного мира в значении "Что он вообще из себя представляет" Moridin_nl); репутация в криминальном мире (употребляется в Америке; Обычно употребляется как со стороны полицейских, причем в широком смысле, т.е "What's his jacket" означает как "Что у него в деле", так и "Какой у него послужной список". Также употребляется со стороны преступного мира в значении "Что он вообще из себя представляет" Moridin_nl); личное дело преступника в картотеке (употребляется в Америке; Обычно употребляется как со стороны полицейских, причем в широком смысле, т.е "What's his jacket" означает как "Что у него в деле", так и "Какой у него послужной список". Также употребляется со стороны преступного мира в значении "Что он вообще из себя представляет" Moridin_nl)
спорт. майка
страх. обложка полиса (во многих случаях на обложке приводится перечень условий, которые являются общими для различных типов страховых полисов)
текстиль. визитный мужской костюм
тех. куртка
тех., застар. жакет (печной)
цел.папер. чулок (маншон); маншон
шкір. кожный покров (рыб или пресмыкающихся); чехол; рубашка; маншон (напр., отжимной машины)
IT оболочка (гибкого диска)
cloth jacket ['ʤækɪt] імен.
заг. чекмень
document jacket ['ʤækɪt] імен.
розм. корочка (Tanya Gesse)
man's jacket ['ʤækɪt] імен.
заг. куртка
jacket ['ʤækɪt] дієсл.
заг. надевать тужурку; надевать чехол; надеть кожух; надеть куртку; надевать куртку (и т.п.); надевать пиджак (и т.п.); надевать жакет
Gruzovik зачехлить ( ); чехлить (impf of зачехлить)
авто. оснащать рубашкой
буд. заключать в корпус
бур. обтягивать
бібліот. надевать суперобложку
полім. заключать в кожух; обогревать рубашкой; охлаждать рубашкой
тех. облицовывать; обшивать (заключать в кожух); покрывать; надевать кожух
jacketing ['ʤækɪtɪŋ] дієсл.
енерг. обогрев с помощью рубашки
jacket ['ʤækɪt] прикм.
автомат. джекетный (напр., о микрокарте)
тех. рубашечный
 Англійський тезаурус
jacket ['ʤækɪt] імен.
військ., абрев. jac; jkt
jacket
: 1564 фрази в 146 тематиках
Авіаційна медицина6
Авіація20
Автоматика2
Автомобілі38
Алюмінієва промисловість4
Американський вираз не написання10
Артилерія2
Атомна та термоядерна енергетика25
Бібліотечна справа7
Бізнес4
Біологія1
Біотехнологія2
Банки та банківська справа1
Британський вираз не написання2
Бронетехніка19
Будівництво19
Буріння5
Бухгалтерський облік крім аудиту1
Військовий жаргон3
Військовий термін55
Військово-морський флот1
Вітрильний спорт1
Вальцювання1
Видавнича справа2
Вимірювальні прилади2
Виноробство2
Водопостачання1
Вульгаризм1
Гідробіологія1
Гідротехніка1
Гірнича справа4
Геофізика1
Граматика1
Діалектизм1
Діловодство1
Деревообробка1
Дефектоскопія1
Дзюдо4
Економіка7
Електричний струм1
Електроніка22
Електротехніка4
Електрохімія1
Енергетика12
Ентомологія4
Жаргон3
Загальна лексика254
Залізничний транспорт6
Засоби масової інформації16
Застаріле5
Зброя масового ураження3
Зброя та зброярство14
Золотодобування1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Імунологія1
Інструменти1
Інформаційні технології4
Історія4
Кінематограф1
Кінні перегони1
Кабелі та кабельне виробництво15
Каспій12
Квантова електроніка3
Комп'ютери3
Комп'ютерні мережі1
Комунальне господарство2
Космонавтика11
Космос15
Кулінарія11
Культурологія1
Лісівництво4
Література1
Лазери3
Лижний спорт1
Логістика4
Макаров100
Матеріалознавство1
Машини та механізми3
Машинобудування9
Медицина15
Медична техніка6
Металургія34
Метрологія3
Мистецтво1
Мода6
Молікпак12
Морський термін31
Мостобудування1
Музика1
Навігація3
Нанотехнології4
Нафта12
Нафта і газ27
Нафтогазова техніка11
Нафтопромисловий3
Одяг68
Підводне плавання3
Пакування1
Панама1
Парфумерія1
Патенти1
Переносний сенс2
Плавання1
Пластмаси2
Побутова техніка1
Пожежна справа та системи пожежогасіння4
Поліграфія25
Полімери7
Пояснювальний варіант перекладу1
Правоохоронна діяльність1
Промисловість1
Психіатрія1
Радянський термін або реалія2
Розмовна лексика32
Сільське господарство3
Сахалін20
Сахалін Р1
Силікатна промисловість4
Системи безпеки14
Сленг12
Сонячна енергетика2
Спорт5
Спорттовари1
Стоматологія13
Суднобудування11
Текстиль11
Телекомунікації2
Тенгізшевройл5
Теплопередача1
Теплотехніка11
Техніка208
Травматологія1
Транспорт37
Трубопровідна арматура1
Туризм4
Тютюнова промисловість1
Фізика1
Фехтування2
Хімія11
Харчова промисловість2
Холодильна техніка24
Целюлозно-паперова промисловість6
Цемент3
Шкіряна промисловість1
Юридична лексика1
Яхтовий спорт1