СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | прикметник | до фраз

introduction

['ɪntrə'dʌkʃ(ə)n] імен.
наголоси
заг. представление (an act of introducing one person to another • The hostess made the introductions and everyone shook hands); знакомство (the act of introducing, or the process of being introduced • the introduction of new methods); предисловие (something written at the beginning of a book explaining the contents, or said at the beginning of a speech etc.); введение; вступление (to a book, musical work. etc.); внесение; внедрение; нововведение; интродукция; предуведомление; пропедевтика (to arts or sciences Anglophile); рекомендация; введение (в научную дисциплину); завязка (в лит. произведении, спектакле, фильме-первая стадия развития сюжета, зарождение конфликта); объявление программы и номеров (ведущим концерта); появление (напр., The introduction of the first pharmacologically improved remedy for impotence, sildenafil, in the 1990s caused a wave of public attention, propelled in part by heavy advertising. – Появление в 90-х гг силденафила – первого средства фармакологического лечения импотенции, одобренного к применению в клинической практике, вызвало волну общественного интереса, развитию которого отчасти способствовала агрессивная рекламная политика Min$draV); введение в обиход (bojana); официальное представление; выпуск в обращение (новых денег, новой валюты; напр., евро nicknicky777); заглавие (см. по контексту YGA); ввоз (товаров); присказка; рассказ о себе (при знакомстве • Which brings me to how to stand out in a very crowded field: In a world where you are competing with 100's of others, my best advice is to introduce yourself with a well-crafted introduction. If you come in with a good intro, you're in the top 10%. If you have a good online presence the landlord can validate, you're probably in the top 5%. (Reddit) -- представиться, изложив хорошо подготовленный рассказ о себе рассказом ART Vancouver); запев (to a song); введение в обращение (nicknicky777)
Gruzovik привнесение; презентация; вноска
агрохім. введение в культуру
банк. представление ценных бумаг через биржу (Великобритания)
бокс представление (противников)
бухг. допуск акций к котировке на бирже
бібліот. введение (в книге)
бізн. учреждение; установление; включение в состав; новшество
біол. интродукция (преднамеренное или случайное переселение человеком особей какого-либо вида животных и растений за пределы естественного ареала в новые для них места обитания all78all)
військ. принятие на вооружение; подача (of reagent); ввод
ген. перенос
гірн. вступление
ек. введение (напр., правил); вывод на рынок (о товарах A.Rezvov)
ел. элементарный курс; основы; введение в курс дела; обучение; первое использование; предложение (к использованию); введение (напр. примесей)
енерг. введение (напр., материала реактивности при аварии ядерного реактора)
застар. приступ
зоол. подсаживание (Mount latency is defined as the time interval between the introduction of the female and the first mount by the male. – Латентным периодом садки называется временной интервал между подсаживанием самки и первой произведенной самцом садкой. Min$draV)
літ. зачин (часть эпического фольклорного произведения)
Макаров введение (действие); введение (напр., к книге); введение (нового вида); введение (новой техники или системы учёта); введение (предисловие); введение в состав фауны или флоры; ввод (процесс); вводный курс; внедрение (введение); внедрение (нового вида); внедрение (нового вида, сорта или породы); внедрение (нового метода); внедрение (передовых методов производства, нового оборудования); вставка; вступление (к статье, книге); интродукция (нового вида); интродукция (нового вида, сорта или породы); интродукция (переселение отдельных видов животных и растений за пределы естеств. ареала и адаптация их к новой среде обитания; начальная фаза акклиматизации растений и животных; в биологии); интродукция растений; объявление; ознакомление; предисловие (напр., к книге); предисловие (напр., к книге); представление (официальное); уведомление
мат. заготовка
мед. введение – внесение (напр., катетера); включение
нано введение (напр., примесей); введение в употребление
науков. краткая характеристика (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk); учёт (какого-либо фактора igisheva)
патент. применение; использование; ввоз; импорт
полігр. введение (к книге); предисловие
прогр. основные сведения (ssn)
рекл. выход
розм. объявление программы и номеров (ведущим концерт); вступительная часть
росл. завоз (патогена в страну с семенным материалом и т.п. typist)
спорт. вводная часть
театр., муз. оркестровое вступление
тех. ввод (введение); внос; вступление (предисловие); предисловие (авторское); примешивание; приступаем к работе (введение к руководству по эксплуатации; lain eremka); объявление о выпуске (изделия); новинка; интродукция (распространение животных и растений за пределы естественного ареала)
тлб. подводка (напр., к сюжету Letvik)
фольк., поет. запевка (to a song)
фін. эмиссия (сам процесс введения денег в обращение nicknicky777)
ЦП допуск
юр. введение в оборот; внедрение (изобретения); внесение на рассмотрение (напр., законопроекта); вступительное слово; преамбула (sankozh)
Gruzovik, застар. при́ступ
Gruzovik, розм. вношение
IT объявление о выпуске (продукта)
introductions імен.
прогр. внедрения (для добавления функциональности в существующий объект Alex_Odeychuk)
розм. свидание (Александр У)
introduction to a song ['ɪntrə'dʌkʃ(ə)n] імен.
Gruzovik, муз. запев
INTRODUCTION ['ɪntrə'dʌkʃ(ə)n] імен.
комп. система информационной безопасности (Anthony8)
story-teller's introduction ['ɪntrə'dʌkʃ(ə)n] імен.
літ. присказка
introduction ['ɪntrə'dʌkʃ(ə)n] прикм.
нотар. введение (as a part of a book, as a preliminary treatise, or as a course of study); введение (of new rules, or new methods, or new subjects of study)
 Англійський тезаурус
introduction ['ɪntrə'dʌkʃ(ə)n] скор.
абрев., розм. intro
військ., абрев. intr
introduction
: 623 фрази в 102 тематиках
Авіація7
Автоматика7
Автомобілі1
Аерогідродинаміка1
Американський вираз не написання2
Аудит1
Бібліотечна справа3
Бізнес15
Біржовий термін1
Банки та банківська справа5
Ботаніка1
Будівництво3
Бухгалтерський облік крім аудиту1
Військовий термін17
Верстати1
Виробництво6
Гідробіологія1
Газопереробні заводи5
Географія1
Гроші, валюти світу1
Ділова лексика1
Дипломатія4
Довкілля2
Екологія3
Економіка25
Електроніка5
Енергетика2
Європейський банк реконструкції та розвитку10
Загальна лексика81
Зайнятість1
Залізничний транспорт1
Зв’язок1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм5
Імунологія1
Інформаційні технології3
Історія1
Кабелі та кабельне виробництво1
Кадри2
Кліше1
Контроль якості та стандартизація1
Космонавтика1
Космос3
Лінгвістика2
Література6
Логістика1
Міжнародне право1
Мікробіологія2
Макаров74
Маркетинг20
Математика15
Медицина41
Медична техніка1
Металургія3
Морський термін1
Нанотехнології4
НАТО1
Науковий термін7
Науково-дослідницька діяльність1
Нафта3
Нафта і газ1
Нотаріальна практика1
Опалення1
Організація Об'єднаних Націй5
Оргтехніка1
Освіта21
Парфумерія2
Патенти7
Побутова техніка2
Політика17
Природні ресурси та охорона природи1
Програмування47
Промисловість1
Профспілки2
Психологія1
Радянський термін або реалія2
Реклама10
Рентгенологія1
Рибництво1
Риболовство промислове1
Розмовна лексика1
Сільське господарство5
Сахалін Р1
Сахалін Ю1
Системи безпеки1
Сонячна енергетика1
Спектроскопія1
Тваринництво1
Телекомунікації1
Тенгізшевройл1
Техніка26
Торгівля1
Транспорт1
Фінанси2
Фармакологія1
Хімія2
Харчова промисловість1
Холодильна техніка1
Хроматографія2
Цінні папери1
Шахи1
Шкіряна промисловість1
Юридична лексика26