СловникиФорумКонтакти

   Англійська
Google | Forvo | +
до фраз
in-lawsнаголоси
заг. родственники со стороны мужа (Anglophile); родственники со стороны жены (Anglophile); некровные родственники (nesmeyanova); родственник со стороны жены; родственник со стороны мужа; свояки (Anglophile); родня (со стороны жены или мужа; my in-laws’ descent upon us last Sunday Taras); сваты (The expression "co-parents-in-law" is rare in conversation, the generic "in-laws" is generally used, with context left to disambiguate. 4uzhoj)
жарт. родственнички (Taras)
розм. родня со стороны жены; родня со стороны мужа; родня со стороны мужа или жены; свекровь со свёкром (ART Vancouver); тёща с тестем (ART Vancouver); родители жены (по отношению к мужу ART Vancouver); родители мужа (по отношению к жене ART Vancouver)
розм., конт. родственники (со стороны жены или мужа: How to put up with the in-laws during the holidays? 4uzhoj)
in-law ['ɪnlɔ:]
заг. свойственник (a relative by marriage or through affinity); свояк; сват (The expression "co-father-in-law" is rare and is found primarily in translation. In conversation, the generic "in-law" is generally used, with context left to disambiguate. 4uzhoj); сватья (The expression "co-mother-in-law" is rare and is found primarily in translation. In conversation, the generic "in-law" is generally used, with context left to disambiguate. 4uzhoj); сваха (в знач. "сватья" 4uzhoj)
Gruzovik свойственница
готел. флигель (same as guest suite. "We have a floor with a separate bathroom devoted to Airbnb. They use the same front entrance as we do to our home' (Airbnb) АсяАся)
застар. свойственник (a relative by marriage or through affinity 4uzhoj)
под. родитель мужа или жены
Gruzovik, розм. свояк (= свойственник)
in law
заг. родня со стороны жены; родня со стороны мужа; по закону (In order for a dismissal on the ground of conduct to be fair in law as opposed to unfair, it must be a reasonable response to the conduct in question. LE Alexander Demidov); законно
офіц. де-юре (igisheva)
in-laws: 940 фраз в 69 тематиках
Авіація9
Американський вираз не написання1
Анатомія2
Архітектура1
Бізнес17
Банки та банківська справа1
Ботаніка1
Будівельні конструкції1
Військовий термін3
Виробництво1
Вульгаризм3
Діалектизм10
Дипломатія21
Довкілля1
Економіка12
Електроніка1
Європейський банк реконструкції та розвитку9
Жаргон3
Загальна лексика323
Засоби масової інформації2
Застаріле8
Калька1
Канцеляризм1
Карачаганак1
Класифікація видів економічної діяльності1
Космонавтика1
Криміналістика2
Кримінальне право1
Кримінальний жаргон1
Лісівництво3
Література2
Міжнародні відносини1
Міжнародне право5
Міжнародний валютний фонд1
Макаров111
Математика5
Медицина2
Морське право1
Народний вираз2
Науковий термін4
Нафтопромисловий1
Нотаріальна практика20
Організація Об'єднаних Націй6
Освіта11
Офіційний стиль1
Патенти7
Податки1
Політика8
Поліція2
Програмування1
Публіцистичний стиль2
Публічне право1
Рідко5
Радянський термін або реалія1
Реклама2
Релігія2
Розмовна лексика20
Сільське господарство1
Сахалін3
Системи безпеки4
Сленг1
Соціологія1
Техніка1
Університет1
Фізика1
Футбол1
Цивільне право27
Юридична лексика231
Ядерна фізика1