СловникиФорумКонтакти

   Англійська
Google | Forvo | +
до фраз
in one pieceнаголоси
заг. целым куском; одним махом (Zvenit); в целости и сохранности (not to be understood literally Liv Bliss); за один присест (Zvenit); целиком; целый и невредимый (16bge06)
амер. живым и здоровым (She's lucky to make it out of there in one piece Val_Ships); целым и невредимым (returned from a mission in one piece Val_Ships); без единой царапины (he made it out of town in one piece Val_Ships); благополучно (I'm glad the kids arrived home in one piece from school. Val_Ships)
розм. живой и здоровый (igisheva); живой и невредимый (igisheva); целёхонький (Wish you to achieve your destination in one piece but not coalesced with the rest. VLZ_58)
тех. за одно целое (Modular homes get built in home building facilities in multiple pieces, unlike manufactured homes that get built in one piece. george serebryakov)
юр., АВС единым грузом (igisheva)
in one piece: 37 фраз в 17 тематиках
Автомобілі6
Бронетехніка1
Будівництво2
Військовий термін1
Загальна лексика10
Кінематограф1
Машинобудування3
Механіка1
Переносний сенс2
Розмовна лексика3
Суднобудування1
Текстиль1
Телекомунікації1
Техніка1
Транспорт1
Хірургія1
Шахи1