Англійська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Арабська Африкаанс Грецька Есперанто Китайська Норвезька Німецька Польська Російська Сербська Узбецька Українська Урду Французька Шведська Шотландська Японська +

imply [ɪm'plaɪ] дієсл. наголоси
заг.	подразумевать (to suggest or hint without actually stating • Are you implying that I am a liar); предполагать; означать; заключать в себе; значить; намекать на; вытекать; разуметь; иметь следствием; намекнуть (Mosley Leigh); задействовать (dictat); передавать (неявно Супру); влечь; намекать; давать понять; иметь в виду (Marta Kohler); быть сопряжённым (с чем-либо • The maintenance of such a major supply line always implies certain obstacles to the public and to road traffic. I. Havkin); говорить о (в значении "подразумевать" Himera); запутывать; вовлекать; предполагать в себе; подразумевать в себе; содержать намёк
амер.	подразумевать (What're you implying by that remark? Val_Ships); косвенно указывать на (Early reports implied that the judge's death was not an accident. Val_Ships); содержать намёк на (His words implied a threat. Val_Ships)
бізн.	косвенно выражать
ек.	означать (подразумевать)
конт.	использовать подразумеваемые значения (чего-либо • Rather than providing explicit information to consumers about the basis for the ranking of products and services, an algorithmically generated ranking implies much of that information, with the user expected to trust the rank ordering provided by the platform. A.Rezvov)
космон.	подразумеваться
логіка	имплицировать; влечь
Макаров	выражать (неявно); наводить на мысль; неявно выражать; влечь (за собой)
мат.	влечь за собой; вытечь; иметь значение; иметь последствия; нести с собой; обозначать; повлечь; повлечь за собой; понимать; сказаться; сказываться; следовать
науков.	свидетельствовать о (igisheva); указывать (something – на что-либо igisheva)
прогр.	обеспечивать (ssn)
юр.	давать основания полагать (Alexander Matytsin); делать что-либо по умолчанию (grant or imply to have been granted sankozh); создавать впечатление (Implying in any fashion that Х or any of its affiliates are endorsing its products sankozh)
Gruzovik, розм.	подговариваться (impf of подговориться); подговориться (pf of подговариваться)
implied [ɪm'plaɪd] прикм.
заг.	подразумеваемый; предполагаемый; необъявленный (Alexander Matytsin); скрытый (Alexander Matytsin); невыраженный; недосказанный (Liv Bliss); проистекающий (Побеdа)
бізн.	косвенный
комп.	неявный; заключающий (в себе)
комп., Майкр.	подразумеваемый (When referring to the terms of a contract, where a provision is not explicitly agreed to by the parties but is automatically imposed by a statute or is imposed by a court to implement the intent of the parties)
Макаров	потенциальный
мат.	неявно подразумеваемый; родственный; соответствующий; ограниченный; связанный
нотар.	конклюдентный; молчаливый
юр.	вытекающий из обстоятельств; основанный на неопровержимой правовой презумпции; основанный на правовой презумпции (Право международной торговли On-Line)
юр., calif.	когда намерение не выражено точными словами, а имеет скрытый смысл
Англійський тезаурус
IMPLY [ɪm'plaɪ] скор.
абрев., шт.інтел.	IMPLY (Nichtresolutions-Theorembeweiser)
implied [ɪm'plaɪd] прикм.
юр.	Where intention is not manifested by explicit words, but is gathered by implication

implied : 355 фраз в 51 тематиці

Авіація	1
Адміністративне право	1
Американський вираз не написання	2
Астрономія	2
Бізнес	9
Біржовий термін	4
Банки та банківська справа	4
Будівництво	1
Бухгалтерський облік крім аудиту	1
Військовий термін	3
Виробництво	1
Дефектоскопія	1
Дипломатія	3
Економіка	16
Європейський банк реконструкції та розвитку	10
Загальна лексика	59
Засоби масової інформації	4
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	2
Інвестиції	3
Інформаційні технології	18
Книжний/літературний вираз	1
Комп'ютери	5
Комп'ютерні мережі	1
Кримінальне право	2
Лінгвістика	3
Література	1
Мікроелектроніка	1
Майкрософт	5
Макаров	9
Математика	29
Морське право	1
Морський термін	2
Науковий термін	5
Нафта і газ	5
Нотаріальна практика	14
Офіційний стиль	1
Патенти	1
Програмування	12
Психологія	1
Реклама	2
Розмовна лексика	2
Сільське господарство	2
Сахалін Р	1
Спорт	1
Страхування	2
Телекомунікації	2
Техніка	11
Фінанси	2
Хімія	1
Цивільне право	1
Юридична лексика	84