Англійська ⇄ Німецька Російська +

hysteretic error наголоси
метр.	погрешность, обусловленная гистерезисом
тех.	вариация показаний (измерительного прибора)
трансп.	вариация показаний